През 1928 година Ремарк сменя Елерт като отговорен редактор на списанието. Но по онова време вече делът на литература и изкуство е значително принизен. Ремарк достига най-високото стъпало от своята кариера, но се намира на потъващ кораб, що се отнася до творческите и литературни качества на списанието.
Промяната на характера и стила на списанието срещат неодобрението на Ремарк, но явно не е успял да се наложи. В този момент той напуска потъващия кораб и през август същата година подписва договор с директния конкурент Улщайн за издаването на „На западния фронт нищо ново“.
Пет дни по-късно редакторът на „Спорт в картина“ е уволнен.
А романът „Спирка на хоризонта“, както и всички публикации на Ремарк за „Спорт в картина“, потъват в забвение след издаването на „На западния фронт нищо ново“.
С право или не, нека оставим самият читател да прецени.
Информация за текста
© 1927 Ерих Мария Ремарк
© Диана Диманова, превод от немски
Erich Maria Remarque
Station am Horizont, 1927
Източник: http://bezmonitor.com
Редакция: нт, 2009
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/230]
Последна редакция: 2009-10-14 21:04:32
