name='FontStyle17'>
—
—
—
—
—
«Международная.
Элу Броуди, отель «Этап», 107, Измир, Турецкая Республика.
Дорогой мистер Броуди! Радушно принял вашего друга Ли Джоунса Килдаллена. Всегда готов быть вам полезным. Интересуюсь переговорами о дополнительных поставках нашего товара в этом году. Желаю успехов. Искренне ваш М. Соваж.
Имение «Соваж», Север, 23, Найроби, Кения».
«Международная.
Мануэлю Соважу, имение «Соваж», Север, 23, Найроби, Кения.
С Ли Джоунсом Килдалленом незнаком, о таковом не слышал. Если этот господин провел какое-нибудь дело от моего имени или директората фирмы, немедленно
свяжитесь с нашим торговым представителем в Накуру. Немедленно. О поставках товара позже. В случае необходимости оповестим сами. Эл Бр., коммерческий эксперт-консультант.
Отель «Этап», 107, Измир, Турецкая Республика».
«Международная.
Элу Броуди, коммерческому эксперту- консультанту, отель «Этап», 107, Измир, Турецкая Республика. Глубокоуважаемый мистер Броуди! Приношу извинения за ошибочный текст предыдущей телеграммы. Досадное недоразумение. Клерк перепутал мои указания по деловой переписке, случайно смешал строки, предназначавшиеся вам и совершенно другому лицу. Не беспокойтесь, все в порядке. К вам я обращался лишь по поводу дополнительных поставок вашему предприятию, заинтересованность в которых снова подтверждаю. Шлю свои неизменно дружеские пожелания. Всегда ваш М. Соваж. Имение «Соваж», Север, 23, Найроби, Кения».
—
—
—
—
—
—
—
—
Внезапно в кабинет ворвался Каро Мануэль Соваж-младший, тяжело дыша, прошептал:
—
Полиция. Дом окружен. Их не меньше сорока. Уже идут сюда.
36
Киматаре Ойбор и старый его товарищ, который добыл для сержанта сведения о тайном банковском вкладе с девизом «Магда-Луиза» и пытался добыть в баре на улице Капуцинов коробку греческих сигарет, снова встретились у кинотеатра «Колоссеум».
—
—
Вручая сержанту привезенные документы и фотографии, неопровержимо доказывающие принадлежность гражданина их страны к резидентуре заокеанского шпионского центра, агента, получившего там кличку Черный Рык, бывший инспектор буквально дрожал от негодования и с горячностью восклицал:
