Блистательный. В борьбе незаменим, Я без задоринки работал с ним. Он курица, которая несет Мне яйца золотые круглый год. Гуэрра Прибавьте кстати: Марцио — мечтатель И потому, в зародыше, предатель. И знаете ль? По Риму ходит слух, Что случай Ченчи несколько туманен, Не подозрителен еще, но странен, Что не мешало б приналечь на слуг, — А в случае малейшего доноса И вам, мой друг, не избежать допроса. Олимпио И вам? Гуэрра Увы. По счастию, родня В Париж по делу вызвала меня. Я этой ночью покидаю Рим. Олимпио Вот новости! Гуэрра Итак — поговорим. СЦЕНА 10 (Дом римского губернатора. Губернатор, Судья и Начальник городской стражи) Губернатор Доколе город будут волновать Ужасные убийства эти? Право, Порой мне кажется, что мы живем Во вражеском каком-то стане. Жизнь Дешевле в Риме, чем кусок веревки, Которой мы смиряем преступленье. Что ж Марцио? Начальник стражи Он здесь, под караулом. (В дверь) Гей, стража! (Солдаты вводят Марцио) Что, каков? Молчишь, разбойник? Губернатор Иль он сознался? Начальник стражи Как же, и не думал. Судья Но это всё равно. Его сознанье Нам обеспечит маленькая пытка. Начальник стражи Он так нахален. Судья Все они нахальны До времени, но опытный судья В конце концов изобличит злодея, А я почтительно признаться смею, Что не с одним уже справлялся. Взять Олимпио хотя бы. Тот смирился. Губернатор Смирись и ты! Смотрите, он смеется! Марцио Олимпио солгал. Он вида пытки Не выдержал. Судья Прекрасно, — а донос? Доброжелатель всё нам изложил В своем письме.
