Полное собрание сочинений в трех томах. Том 3

Считаю первенство за перипатетизмом.[102]

Филаминта.

Я — за абстракции пленилась платонизмом.

Арманда.

Мне дорог Эпикур: как мысль его смела!

Белиза.

Мой ум насытили б мельчайшие тела,
Но мысль о пустоте лишь смутно мне понятна.
Зато в материи тончайшей все приятно.[103]

Триссотен.

Магнит Декарта я принять душой готов.

Арманда.

А я, я — вихри.

Филаминта.

Я — падение миров.

Арманда.

Когда ж в собрании открытом возвестить я
Смогу про первое научное открытье?

Триссотен.

Мы ждем, чтo в мир внесут столь светлые умы.
Для вас почти уж нет в природе тайн и тьмы.

Филаминта.

Одно открытье есть: себе не льстя нимало,
Скажу вам, что людей я на Луне видала.

Белиза.

Людей мне видеть там не удалось как раз,
Но колокольни — да, совсем как вижу вас.

Арманда.

С грамматикой бы мы и физикой желали
Историю, стихи, ученье о морали,
Число, политику — все углубить до дна.

Филаминта.

Ах, вместе с древними в мораль я влюблена!
Но стоикам я дам пред всеми предпочтенье,
Пред их учителем полна я восхищенья.

Арманда.

По нашим правилам очистится язык;
Надеюсь я, что в нем произведем мы сдвиг.
Да! К ряду слов горим мы гневом справедливым.
Чем ни были б они — глаголом, субстантивом, —
Мы, их преследуя смертельною враждой,
Распределить хотим взаимно меж собой,
И на ученейшем собранье нашем скоро
Обрушим мы на них всю тяжесть приговора,
Дабы и в будущем заранее пресечь
Внедренье этих слов в стихи и в нашу речь.