чувствовал себя пиявкой, присосавшейся к семье Уизли. В этом был еще один плюс: Молли начала меньше смущаться, когда Драко помогал ей, увидев, что юноша получает от этого процесса больше удовольствия, чем от собственно ужина.
Пока кухня была занята, Гарри увел Рона на задний двор и завел с ним несколько запоздалый разговор.
- Мерлин, приятель. Что за нужда была бить его через минуту после того, как ты переступил порог? Ну, в самом деле, черт тебя дери, - его руки были заняты чаем и печеньем. Ничего такого, угрожающего дому.
Рон фыркнул:
- Это не столько подозрительность, сколько обычная реакция на Малфоя… в принципе. Думаю, это из-за того, что он едва не отравил меня.
- Поверь мне, дружище, Драко вполне безопасен. Он был чуть живой, когда пришел, и, чтобы облегчить тебе жизнь, должен признаться, что я тоже набросился на него. Твоя мама впустила его в дом, и, по-моему, она была права… по крайней мере, сейчас я так считаю. Он совершенно не похож на того придурка, каким я помню его по школе. Просто пообещай мне, что постараешься непредвзято отнестись к нему, и тогда ты поймешь, что он очень изменился.
- Ну, я могу это пообещать… главным образом потому, что мама убьет меня, если я снова ударю это маленькое дерьмо. Знаешь, мысль о том, что у него нет денег и что он одет в вещи, которые высмеивал, когда их носили мы … твою мать, мне хочется хохотать в голос. Это мне чертовски нравится.
Рон вытащил из кармана фляжку Огденского огневиски и сделал большой глоток.
- Аааххх. Так-то лучше. Проживание Драко Малфоя в «Норе» требует некоторой ментальной анестезии. Хочешь хлебнуть?
- Нет. Это не мое. Ты же знаешь, мне достаточно немного сливочного пива, чтобы окосеть. Я не могу поверить, что ты пьешь это пойло. Ты не мог бы притормозить немного с выпивкой, а то и вообще завязать, хотя бы шутки ради?
Рон пожал плечами и снова вытащил фляжку, глядя на звезды сквозь белое туманное облачко своего дыхания.
- Это противоречит моим планам. Ты же знаешь, что меня ненадолго отстранили от игры, этим нужно пользоваться, пока есть возможность. Пить не для того, чтобы напиться, это как… дышать, не вдыхая воздух… уловил, что я имею в виду, мать твою, а?
- Ну, поскольку ты настроен решительно и знаешь, чего хочешь… дай и мне немного.
Рон протянул ему фляжку, и Гарри сделал приличный глоток, надеясь таким образом уменьшить количество алкоголя, которое достанется другу. Вкус напитка вполне соответствовал его названию - рот и горло немедленно загорелись, как будто их обожгло огнем. Гарри закашлялся, хватая ртом воздух, а когда он, наконец, отдышался, Рон засмеялся над ним:
- Ты и впрямь дилетант в этом, приятель. Наконец-то у Мальчика-Который-Выжил есть слабое место, и это - виски. Э-э… я слышал, что ты сделал с Каминским на прошлой неделе. С головой замечательно придумано. Вот, мол, гляньте, еще один проклятый убийца стерт с лица земли!
Рон поднял фляжку и сделал глоток. Гарри вздохнул. Он никогда не испытывал после убийства особой гордости… как и сильной злости. Главным образом он чувствовал пустоту и спокойствие. Прямо перед рейдом и во время него он был сплошным комком нервов, его переполняли неконтролируемая гордость и дикая потребность взыскать с них плату. А сегодня… сегодня слова не имели никакого смысла, но он все равно ответил:
- Да… Наверно, так оно и есть. Тогда я даже не думал ни о чем. Просто накрыл ту гостиницу антиаппарационными чарами и ворвался в его номер. С ним было покончено еще до того, как он понял, кто на него напал. Голова просто послужила сообщением остальным ублюдкам. И надпись на стене. Я почти не помню, как все было…
- Гмм. Тем не менее, еще одного не стало, дружище. Добро пожаловать в мир, где нет гребаных Пожирателей Смерти!
Рон сделал еще один глоток виски и протянул фляжку Гарри, который принял предложение и снова задохнулся от обжигающей жидкости.
- Да. Знаешь, они схватили Драко, хоть у него и была метка. Они пытали его ради развлечения… несколько месяцев… почти год. У него больше шрамов, чем у нас с тобой вместе взятых. Трудно поверить, но это правда.
Гарри внезапно заметил, что он с трудом выговаривает слова. Его физические занятия и упражнения в магии не предполагали перерывов на потребление алкоголя, и огневиски ударил по нему быстро и сильно. Рон засмеялся.
- Не могу поверить, что у тебя уже язык заплетается, приятель. А что касается Малфоя, то в этом есть изрядная доля иронии. Он получил гребаную метку и отказался принять предложение Дамблдора, а в результате лишился всего и был схвачен своими же дружками. Чертовски замечательно.
- Нет, Рон. Нет ничего замечательного в том, что они делали с ним. Совсем ничего. Нам с твоей мамой понадобилась неделя, чтобы он хоть немного оклемался, и теперь мы только-только занялись шрамами. Он не может спать без зелья или заклинания. Его мучают кошмары… так же, как и нас… после… ну, ты знаешь.
Рон допил виски и вытащил из кармана еще одну фляжку. Он снова уставился на звезды.
- Да. Знаю. Так что, а? Значит, он - бедненький ублюдок. К тому же мы свои кошмары заработали, сражаясь ради чего-то лучшего, чем убийство магглов и полукровок. Нда, очень плохо, что он страдал, но такое случается, когда кто-то изо всех сил старается поддерживать темную сторону.
И понеслось… Они исходили задний двор «Норы» вдоль и поперек и, в конце концов, приютились в мастерской Артура. Потом прозвучало несколько невнятно произнесенных согревающих чар, они подняли температуру в помещении и продолжили напиваться. Гарри не выпил столько за всю свою жизнь, он почти не понимал, что говорит, но огневиски наполняло его теплом и радостью, и было здорово снова увидеть Рона. Никто кроме них самих да еще Гермионы не был в курсе их дел. Теперь только они двое знали, чего стоило уничтожить Волдеморта. Это была нерушимая связь, навсегда соединившая их, как ветеранов, как братьев.
Молли и Артур неохотно пошли спать. Артур все же заглянул в мастерскую, чтобы убедиться, что с мальчиками все в порядке. Драко тоже отправился в постель, но не мог заснуть из-за страха перед кошмарами. Спотыкающиеся шаги на лестнице привлекли его внимание, так же как и невнятные голоса, которым не удавалось звучать так тихо, как они надеялись. Он вовсе не собирался прислушиваться, но это было лучше, чем тонуть в собственных неприятных мыслях и страхах. Шум в ванной тоже был довольно сильным, чтобы не услышать его.
- Я… я - уб`ца… Гар… Гарри. О-она длж… на быть с н`ми. Вмсте. Я…
Голос Рона прервал звук рвоты и последовавшие после громкие рыдания. Потом послышался голос Гарри.
- Эт-т неправда… не тв`я вина, приятель. Эт война. Эт Вол… еморт. Эт` не ты.
- Я… оствл ее одну… ради гребаного хоркрукса. Она была бы жива… если… если бы она б`ла с н`ми. Мне так чертовски одиноко, Гарри. Я устал. Пр`сто устал. Б`ше не хочу… нич`го этого. Хочу быть с ней.
Драко прикусил губу, которая все еще побаливала после удара, и посмотрел на потускневшую метку на своей руке. Он не знал, что такое «хоркрукс», но очень хорошо знал, что такое боль.
Вот что наделала война. Вот что чувствовали бы родители Кэти Белл, если бы она чуть дольше подержала тот амулет. Вот что чувствует Гарри из-за своего крестного… убитого тетей Беллатрикс. Я был частью этого… ну, во всяком случае, я когда-то верил во все это. Рон не захотел бы умереть, если бы кто-то ранил его… физически… как меня. Для него она не была грязнокровкой. Они убили девушку, которую он любил больше всего на свете. И это все равно что убили его.
Драко смотрел на метку и думал, что, может быть, ему надо было подохнуть в Лондоне. Может быть, Молли была неправа. Может быть… может быть, Гарри должен убивать всех, кто носит метку, и если он сам тоже попадет в этот список, то так тому и быть. Просто некоторые вещи настолько ужасны, что их необходимо уничтожить… полностью стереть из человеческой памяти, чтобы никогда больше не
