41
Meyer M. H.G. Wells and his family: as I have known them. Edinburgh, 1956.
42
Покинув «Сэвил-клаб», Уэллс чуть позднее стал членом «Атенеума», а в «Сэвил» вернулся лишь 28 лет спустя, когда Ривза уже не было в живых.
43
В 1920-х Форд начнет издавать аналогичный журнал — «Трансатлантик ревью» — и преуспеет больше, чем в первый раз; Уэллс вновь окажет ему солидную денежную помощь.
44
Чарльз Тревельян — член парламента от Либеральной партии, занимался вопросами образования; Джордж Маколей Тревельян — писатель, историк. В романе Уэллса они носят фамилию Крэмптон.
45
Стиль, сформировавшийся в Англии в период правления первых трех королей Ганноверской династии, то есть с 1714 по 1820 год, разновидность архитектурного классицизма.
46
The Book of Catherine Wells. London, 1928.
47
«The Freewoman: A Weekly Feminist Review». В октябре 1912-го издание обанкротилось, в 1913-м возродилось как «The New Freewoman».
48
Роман «Страстные друзья» вышел с посвящением феминистке Эмили Саймондс.
49
Из огромной переписки Уэллса с Уэст уцелела и доступна на сегодняшний день лишь ничтожная часть; цитируемое письмо является неоконченным черновиком и в разных книгах цитируется с расхождениями. В данном случае приводится текст из книги Бонни Скотта «The Selected Letters of Rebecca West» (2000), который был частично отредактирован самой Ребеккой.
50
Ray G. N. Н. G. Wells and Rebecca West. New Haven, 1974.
51
West A. H.G. Wells: Aspects of a Life. N. Y., 1984.
52
Rollyson C. Rebecca West: A Life. N. Y., 1996.
53
Это было не первое собрание: первое вышло еще в 1901 году.
54
После разгрома Деникина Уильямсы были вынуждены вновь покинуть Россию. В Англии А. Тыркова- Вильямс стала известным журналистом и писателем; ей, в частности, принадлежит двухтомная биография Пушкина, изданная в серии «ЖЗЛ» в 1998 году.
55
Название дома — «Истон-Глиб» — до конца 1914 года еще не утвердилось.