103
Что это, выяснить так и не удалось.
104
Закон сохранения энергии в формулировке М. В. Ломоносова. Некоторые искажения связаны с неточностью перевода.
105
Видимо, рыцари короля Артура были сильно туповатыми, за что в процессе обучения их и били доской по голове.
106
Прямо Дункан МакЛауд какой-то!
107
Вы не поверите – в этом месте один из авторов прослезился.
108
Впоследствии МакКанарейкл утверждала, что это заклинание она придумала на ходу. Авторы относятся к заявлению мисс Сьюзи скептически. Вы когда-нибудь пробовали сочинять заклинания на ходу? То-то!
109
В этом месте прослезился второй автор. Возможно, это связано с высокой задымленностью Москвы в сентябре текущего года.
110
Видимо, Порри прочитал эту душераздирающую историю в какой-нибудь книге.
111
Край света.
112
А Бубльгум уже придумал! Сейчас увидите.
113
Проницательные читатели наверняка уже догадались, что Бубльгум намекает Порри о его технических возможностях, которые следует применить для истребления Мордевольта.
114
Уже все читатели поняли, что это намек, и только главный герой… эх!..
115
Орехи счастья. Долгое время считалось, что колдун, раскусивший кракатук станет таким счастливым, что будет смеяться, пока не умрет. А потом попробовали – ничего, нормальные орешки, очень вкусные.
116
Ну же, Порри! Ну!.. Соображай!
117
Это не Бубльгум голова, это Порри тормоз!