112
Достоевский, т. 6, с. 424.
113
Подозреваю, что к концу жизни Гете ощутил двусмысленность своей первоначальной отсылки к «Иову» (ведь больше 20 лет прошло от первой публикации I части до окончания работы!), и насытил финальную сцену ангелами, блаженными взрослыми и младенцами, и поручил окончательный суд Богоматери.
114
«Фауст», с. 43.
115
Владимир Даль. Толковый словарь. М., 1955, т. 3.
116
М. Вебер. Протестантская этика. М., изд. ИНИОН, 1973, т. 2, с. 22, 23.
117
Достоевский, т. 10, с. 179.
118
См. 556: «Она отравилась бы, потому что жизнь ее пуста». Не исключено, что здесь очередной перепев «Фауста»: перед явлением Мефистофеля доктор собирается отравиться.
119
Энциклопедический словарь Ф. Павленкова, ст. «Ариман», В современном написании – «Ахриман». Эд. Мейер, которого мы уже цитировали, считает Ахримана прототипом христианского сатаны, так же как всю христианскую идеологию полагает развитием зороастризма.
120
А. С. Грин. Собрание сочинений в 6 т. М., 1965, т. 5, с. 545–598. На участие «Фанданго» в «Мастере» указала М. Чудакова. Рассказ датирован 1927 г. (Сноски даются в тексте, в скобках.)
121
Бам-Гран фигурирует в «зурбаганских» рассказах Грина того же времени.
122
Чтобы не затягивать изложение, оставляю в стороне отметки сходства между Бам-Граном и Воландом – детали одежды, поведения и т. д. Например, у Бам-Грана «черно-зеленые глаза», а у Воланда «Правый глаз черный, левый почему-то зеленый».
123
Право человека, причем именно трудящегося, на первоклассную одежду, жилье и еду Булгаков декларирует в «Собачьем сердце».
124
Возможны более широкие обобщения. Многие вещи Грина утопичны – на свой лад, разумеется; например, его сказка «Алые паруса». Социалистическая же идеология в принципе является утопической.
125
Связки между Мастером и Кауром обозначены Булгаковым в обычной манере. «Я упал, вскрикнув от резкой боли в виске» (с. 575). Это переход Каура в трансцендентный мир Бам-Грана. Умирая физически, Мастер вскрикивает, и: «Он упал навзничь и, падая, рассек себе кожу на виске». Другая метка: Мастер лечится спиртом, как лечится герой Грина. Еще одна: Каур – полиглот, знающий четыре языка; Мастер –
