1332
Ирод скончался в возрасте 70 лет.
1333
Диадема – головная повязка, на Востоке издревле считалась знаком царского достоинства.
1334
Лохаг – командир лоха (отряда), очевидно, в те времена соответствовал римскому центуриону.
1335
Таксиарх – командир отряда, колонны в тысячу воинов (во времена Александра Македонского).
1336
Хилиарх – командир отряда в тысячу воинов. Однако в данном случае, если сравнить с соответствующим местом из «Иудейской войны» (II, 1, 3), это военный трибун, возглавлявший когорту воинов (500-600 человек).
1337
Т. е. Малтаки.
1338
Гай был старшим сыном Агриппы от его брака с Юлией, дочерью Октавиана Августа, единственной от его брака со Скрибонией. От брака Юлии и Агриппы родилось пять детей, однако уже тогда Юлия увлеклась любовными похождениями и через несколько лет после кончины Агриппы Октавиан применил к своей распутной дочери суровые санкции закона о прелюбодеянии, отправив ее в ссылку, где она и скончалась.
1339
Т. е. Николай Дамасский.
1340
Т. е. стрелки из лука.
1341
В «Иудейской войне» (II, 3, 3) говорится о том, что 400 талантов из храмовой казны было расхищено римскими воинами во время грабежа, Сабин же забрал себе остальное.
1342
Грат был командиром гвардейской пехоты Ирода, Руф – кавалерии.
1343
По «Иудейской войне» (II. 4, 2), Симон был убит в бою.
1344
В «Иудейской войне» (II, 4, 3) Иосиф говорит о том, что все братья Афронта были взяты в плен.
1345
Гаю («Иуд. война». II, 5, 1). Именно Гай подавил мятежи в Галилее и захватил Сепфорис.
1346
В «Иудейской войне» (II, 5, 2) Иосиф фигурирует как троюродный брат Архелая.