'Превращать целый народ в нацию покупателей — политика, достойная нации лавочников', — заметил Смит. Завистники Англии на континенте подхватили это выражение и часто его употребляли, не вспоминая о том, откуда оно взялось.
51
Под таким названием книга вышла в русском переводе в 1923 г. Иногда название книги переводят как 'Всеобщая экономическая история', что точнее отражает ее замысел и содержание.
52
В русском переводе вышла под названием 'История труда и заработной платы в Англии с XIII по XIX век'.
53
Знаменитейший историк XX в. Арнольд Тойнби приходился экономисту племянником.
54
Вместе со своим братом Александром (1861–1933) И. Гранат издавал знаменитый 'Энциклопедический словарь'.
55
Вклад И.М.Кулишера в экономическую науку настолько значителен, что его портрет должен был занять свое место на страницах этой книги. К сожалению, все наши попытки разыскать его фотографию, как, впрочем, и рукописи, не увенчались успехом. Тем не менее поиски продолжаются, и мы надеемся, что в этом нам помогут читатели.
56
Нельзя говорить 'наиболее оптимальный' (как это делают многие наши политики), потому что это значит 'наиболее наилучший', что нелепо.
57
Экстремальный — находящийся на границе (отсюда слово 'экстремист'). В математике понятия максимума и минимума объединяются одним термином — экстремум.
58
Маис и дрова — это не из Джевонса, а из Тюрго (см. главу 13).
59
Известен такой анекдотический случай. В 70-е гг. XIX в. Марксу — уже автору нашумевшего I тома 'Капитала' — один из друзей прислал из Германии книгу Тюнена, которого наконец 'открыли'. Возвращая книгу, Маркс отозвался в том смысле, что, мол, нужно же было столько трудиться, чтобы заново открыть Рикардову теорию ренты. Больше ничего интересного Маркс в книге не нашел.
60
Здесь и дальше мы используем обозначение самого Тюнена.
61
Другими словами, за единицу капитала принимается (а + у). Капитал может иметь величину 2(а + у), 3(а + у)…, q (а + у).
62
Под термином 'распределение' принято принимать установление цен на факторы производства под влиянием спроса на продукцию производства. Об этом подробнее см. далее, в гл. 24.
63
Только здесь опять перевернуты оси абсцисс и ординат. Да что же это, в самом деле, почему мы их упрямо переворачиваем? За это ответит некто Альфред Маршалл в одной из следующих глав.
64
