65
Рекузанты — английские католики, отказавшиеся принять англиканское вероисповедание. — Прим. авт.
66
Корабельные деньги — особый налог, введенный на основе потерявшего силу обычая. Ранее прибрежные города и графства были обязаны снаряжать определенное число кораблей за свой счет. В XVII в. такое требование воспринималось как вымогательство. — Прим. ред.
67
Левеллеры (от англ, to level — уравнивать) — радикальная политическая партия. Сторонники республики и уравнительной частной собственности. — Прим. авт.
68
Л. И. Ивонина.
69
Ришелье, Арман Жан дю Плесси (1585–1642) — французский государственный деятель, кардинал, с 1624 г. первый министр и фаворит короля Людовика XIII. — Прим. авт.
70
Рэли, Уолтер (1552–1618) — видный политический деятель, бывший пират, дипломат, поэт, автор многих трактатов. Выступал против англо-испанского союза. — Прим. авт.
71
См. примеч. на с. 248. — Прим. ред.
72
См. примеч. на с. 251. — Прим. ред.
73
Каперские свидетельства выдавались правительством и позволяли частным лицам снаряжать за свой счет вооруженные корабли для захвата неприятельских судов. — Прим. ред.
74
Л. И. Ивонина.
75
Л. И. Ивонина.
76
См. с. 20 настоящего издания. — Прим. ред.
77
Подробнее об этом см. главу «Судьба Мазарини». — Прим. ред.
78
Л. И. Ивонина.
79
Франсуа де Ларошфуко — французский аристократ, участник Фронды, автор «Мемуаров» и «Максимов». — Прим. авт.