напълни дробовете си с дим.

— Спиш ли с нея? — ледено попита Боуър, без да го изпуска от очи.

Томи се поколеба и Боуър отново погледна към Доналдсън.

— Избирай — изръмжа едрият полицай. — Или ще ни кажеш истината сега, или ще сториш това по-късно, в управлението!

Стиснал цигарата между устните си, Томи натика юмруци дълбоко в джобовете на протърканите си дънки.

— Да — отвърна с неохота той. — И какво от това?

— Какво означава бележката? — игнорира въпроса му Боуър.

— Даде ми малко пари на заем… За наема.

— Колко малко?

— Две хиляди долара.

Очите на Боуър скептично пробягаха по стените на занемарения апартамент.

— Колко наем плащаш?

— Две хиляди.

Доналдсън въздъхна от досада и пристъпи напред.

— Съветвам те да не ни занасяш! — заплашително изръмжа той. — В кой апартамент е домоуправителят?

— Добре де — предаде се Томи. — Не е чак две хиляди…

— Колко? — попита Боуър.

— Някъде към петстотин… Но имах и други сметки за плащане…

— Много мило от нейна страна — пристъпи от крак на крак Боуър. — С какво се занимаваш?

— Опитвам се да стана актьор… Не е много лесно.

— Откъде си?

— От Канзас.

— Имаш ли семейство?

— Да. Майка ми и сестра ми живеят в Канзас сити. От доста време не съм ги виждал…

— Там ли си учил?

— Да. Завърших гимназия и влязох в казармата.

— А оттам вероятно те изритаха с почести… — изгледа го внимателно Боуър.

— Без почести. Натопиха ме…

— В какво по-точно? — приятелски попита Боуър.

— Организация на хазарт и събиране на залози — отвърна Томи. — Но не беше точно така. Не съм организирал никакъв хазарт, само казах на момчетата къде могат да хвърлят по някой зар. Началниците обаче имаха нужда от жертва за назидание…

— Лоша работа — въздъхна Боуър. — Някога да си бил арестуван?

— Да.

— За какво?

— Една жена каза, че съм й откраднал парите…

— А как стояха нещата в действителност?

— Беше ужасна грешка и нищо повече. Просто се опитах да й помогна да инвестира… Тя сама ми даде парите и ме помоли да ги вложа в нещо. А после се появи приятелят й и започна да ме заплашва… Не трябваше да се залавям с тая кучка… Първо ми даде парите да ги инвестирам, после ме обяви за крадец!

— Влезе ли в затвора?

— Не. Получих условна присъда с изпитателен срок.

— Още ли тече този срок?

— Не.

— Работиш ли нещо в момента?

— Да. Дребни роли на хонорар…

Боуър бръкна във вътрешния си джоб и му подаде една картичка.

— Съветвам те да не напускаш Лос Анджелис, без да ни се обадиш предварително, Бартоломю — изръмжа заплашително той.

— Да, разбира се — кимна объркано Томи.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату