Ираке, - было только подготовкой.
- Подготовкой? - растерянно переспросил я, все еще ощущая туман в голове.
- Конечно. Если бы ты не прошел через все это, ты не был бы готов усвоить все то, чему я намереваюсь тебя научить. Если бы жизнь не сокрушила тебя, у тебя не появился бы шанс создать себя заново. Просто наберись терпения, малыш, - тебя ожидает грандиозный прорыв. Ты и оглянуться не успеешь, как станешь рок-звездой нашей компании, - сказал Томми, и голос его исполнился страсти.
- Рок-звездой?
Тут Томми выбросил кулак вверх и ритмично задвигал бедрами, подражая Мику Джаггеру. Однако у него это получилось весьма несимпатично.
- Ну да, рок-звездой, - подтвердил старик и рассмеялся.
- Да что вы говорите! Мне просто день до вечера скоротать - и то проблема. Я понимаю, что вы хотите помочь... и я, конечно, потрясен тем, что встретил папиного старого знакомого. Но все же вы и представить себе не можете, как мне живется сейчас. Меня до сих пор преследуют военные воспоминания - эти картины всплывают в памяти, когда меньше всего ожидаешь. Я почти не сплю ночами и чувствую себя совершенно измочаленным. Хотя я вернулся в Штаты уже довольно давно, но у меня с моей девушкой до сих пор еще и близко не восстановились те взаимоотношения, какие были до моей отправки на войну. Так что перспектива стать «рок-звездой» книготорговли для меня сейчас не актуальна. Мне бы просто
Томми сложил руки на груди и заглянул глубоко мне в глаза.
-
- Много лет назад
Я не мог не рассмеяться над этой выдумкой. Возможно, и вправду было бы здорово стать рок- звездой нашей компании. К тому же мне, несомненно, хотелось выиграть поездку на Арубу и денежный приз.
- А теперь представь себе, что ты не только достиг головокружительных карьерных высот, - продолжал Томми, - но также наслаждаешься отменным здоровьем, прекрасными взаимоотношениями с людьми и вообще - ты счастлив в жизни. Я могу показать тебе надежный путь ко
- А этот медальон с надписью
- Очень хорошо, - ответил Томми, одобрительно поаплодировав мне, - с тобой будет даже проще,