согласится.
– Я думаю, он предпочел бы, чтобы она не приезжала, но это не потому, что ему неприятно ее видеть. Пожалуйста, передайте ей это.
– Хорошо. Я ей скажу, – негромко произнесла Морин.
Она бросила задумчивый взгляд на постель, словно спрашивая себя: стоит ли доверять этой женщине или лучше спросить у самого Адама? Кивнула мне и ушла.
Я догнала ее в холле, где можно было говорить, не опасаясь, что Адам нас услышит.
– Морин… – Я нервно сцепила пальцы. – Мы… мы с Адамом не вместе. У него возникли проблемы в последнее время. Не все в его жизни гладко.
Морин кивнула, как будто ей это было отлично известно.
– Он будет недоволен, если я скажу, в чем именно дело. Уверена, что вы знаете его гораздо лучше, чем я, но как бы то ни было… я стараюсь ему помочь. Очень стараюсь, и мне казалось, что я справлюсь. Я не знаю, как он обычно себя ведет, однако по сравнению с тем, каким он был, когда мы познакомились неделю назад, он стал… веселее. А теперь опять загрустил. Но ведь терять близких всегда тяжело…
– Вы знакомы с мистером Бэзилом?
– Да.
– Что ж, тогда вы поймете, если я скажу вам, что хоть и проработала в этом доме тридцать пять лет, мы были не слишком близки.
– То же можно сказать и о его отношениях с сыном.
Морин поджала губы и кивнула.
– Уверена, что вы не станете об этом распространяться, поэтому скажу, – она понизила голос, – он всегда был очень чувствительным. И к себе относился крайне строго. Не спускал себе ни единой, даже самой маленькой слабости. Я старалась хоть чем-нибудь ему помочь, но Адам предпочитает со всем справляться сам, а что до мистера Бэзила… ну, он такой, какой был.
– Я понимаю. Спасибо за откровенность, будьте уверены, это останется между нами. Знаете, я правда буквально глаз с него не сводила всю эту неделю.
– Как и большинство женщин, – пошутила она, и я покраснела.
– Я не могу вдаваться в подробности, но мне необходимо все время за ним присматривать, поэтому мы и живем в одной комнате. Но сейчас я бы очень хотела ненадолго остаться одна, пойти прогуляться. Скажите, вы бы не могли приглядеть за ним? Простите, я знаю, что у вас масса дел в связи с завтрашними похоронами, но мне нужен всего час. Вас не очень это затруднит?
Я принесла для Морин стул и поставила у дверей спальни, чтобы он не изумился, обнаружив ее на диване, в двух шагах от своей постели.
– Пожалуйста, позвоните мне, если он проснется, или пойдет в туалет, или вообще сделает что угодно. – Я бросила тревожный взгляд на Адама, решая – все же уйти или остаться.
– Все будет прекрасно. – Морин положила мягкую ладонь мне на плечо.
– Ладно, – неуверенно ответила я.
– А она угадала, – заметила Морин.
– Кто?
– Мария. Она меня спросила, не приехала ли с Адамом женщина. Хорошенькая такая, которая о нем заботится.
– Она так сказала?
– Да, – кивнула Морин.
– И что вы ей ответили?
– Посоветовала обсуждать дела Адама с самим Адамом.
Я слабо усмехнулась.
– Спасибо.
Пата я нашла на кухне для прислуги поедающим гигантский сэндвич с яйцом. Его лихая манера водить машину меня пугала, а тут еще этот зверский сэндвич. Я не рискнула его поторапливать, но
