– Что-то не так?
– Старый мистер Бэзил не захотел бы этого, и остальная семья не захочет. Лавиния скорее умрет, чем даст мне занять ее место. Бэзилы предпочитают, чтобы бизнес оставался в их руках.
Мэри не сказала о них ничего дурного, она была слишком профессиональна, чтобы позволить себе нечто подобное, но я понимала, что она имеет в виду: они не желали, чтобы компанией управлял сторонний человек.
– Да, но только если это не руки Найджела, – возразила я.
– Ну разумеется, – кивнула она. – А компания не перейдет к нему? – В голосе ее звучала искренняя тревога.
– Это последнее, чего хотелось бы Адаму. Что же насчет Лавинии, то о ней, мне кажется, вам беспокоиться не стоит.
– Так вы думаете, Адам согласится? – повторила она с сомнением.
Я заколебалась.
– Скажите, а что заставляет вас сомневаться? Я думала, всем очевидно, что Адаму не нужна эта работа.
– Ну я, конечно, видела это, однако мне представлялось, что положение изменится, когда уйдет старый мистер Бэзил. Мне казалось, что Адам начнет воспринимать все по-иному. С мистером Бэзилом работать и впрямь было трудно, он слишком сильно давил: не давал подумать ни одной минуты, зато сразу рявкал, что дескать неплохо бы начать шевелить мозгами. Возможно, Адам устроил бы все по-своему. – Она пожала плечами. – Я думала, проблема заключается в его отце, а не в самой компании. Он, кстати, отлично вел дела то недолгое время, что мистер Бэзил был в больнице. Предложил несколько хороших идей. И поверьте, нам очень не помешала бы свежая кровь. Неправильно это будет с его стороны – отказаться от должности. Но если вы говорите, что он так решил… – Она смотрела на меня так, словно не верила мне.
Я окончательно смешалась.
Зазвонил мой мобильный. Это была Морин.
– Он проснулся.
Мне не нужно было подгонять Пата, он и без того делал сто миль в час по дороге, где я бы ни за что не выжала и шестидесяти. Когда мы добрались до дома, я ожидала встретить Адама на улице или внизу, но он, к моему удивлению, еще был в спальне. Снаружи стояла Морин с раскрасневшимися щеками, а он изнутри гневно требовал, чтоб она открыла дверь и выпустила его.
– Подсуньте ключи под дверь, Морин! – нетерпеливо скомандовал Адам.
– Да-да, только вот не уверена, что они подойдут, – нервно пробормотала она, а затем закрыла руками уши, чтобы не слышать его воплей. В этот момент она увидела, что я бегу вверх по лестнице, и лицо ее прояснилось.
– Он принял душ и сказал, что хочет есть. Я принесла ему ланч, а потом заперла дверь, – яростно прошептала она. – Он все твердит, что хочет пойти прогуляться.
– Что же вы его не выпустили?
– Ну вы же просили глаз с него не спускать!
– Вы могли бы пойти за ним.
Она прижала ладонь к губам, изумляясь, что сама этого не сообразила.
– Он страшно злится, – шепнула Морин.
– Ничего, сорвет свою злость на мне, – тихонько заверила ее я и громко добавила: – Адам, все в порядке. Я здесь, сейчас тебя выпущу.
Я вставила ключ в замочную скважину и притворилась, что с трудом его проворачиваю. Адам нетерпеливо дергал за ручку.
– Адам, перестань! Ты мне мешаешь…
Наконец ключ с клацаньем встал на место, и дверь распахнулась. Я как-то не ожидала, что это произойдет столь стремительно, и потому не успела отойти в сторону. Адам вырвался на волю, как разъяренный бык на арену, дверная створка со всей силы треснула меня по плечу, но он был так зол, что
