хеппи-энда не предвидится, и улыбка постепенно тает.
– Мы ничего не знали. До первого дня занятий. Я понятия не имела, что он учитель. А он думал, что я уже закончила школу.
– Та сцена в коридоре! – Эдди вскакивает на ноги. – Так вот что произошло между вами в коридоре!
Я киваю.
– Господи! И он тебя бросил?
Я снова киваю.
– Черт! Вот отстой! – Эдди падает обратно на диван.
Я киваю еще раз.
– Но ты в его доме. Ты провела здесь ночь, – хмурясь, продолжает она. – Что, он не смог сдержаться?
– Нет-нет, все не так! Я была жутко расстроена, и он разрешил мне переночевать здесь. Между нами ничего не было, он просто по-дружески выручил меня.
Она пожимает плечами и надувает губы, давая мне понять, что надеялась на другое развитие событий.
– Всего один вопрос: твое стихотворение про него?
Я в очередной раз киваю, Эдди весело смеется:
– Молодец! – Она умолкает, но ненадолго. – Ну и последний вопрос… клянусь, последний!
Я смотрю на нее выжидающе.
– Он хорошо целуется?
На моем лице невольно расцветает улыбка.
– Эдди, да просто потрясающе!
– Я так и знала! – Она подпрыгивает на диване и хлопает в ладоши.
Мы обе смеемся, но быстро возвращаемся в печальную реальность и снова становимся серьезными. Я снова поворачиваюсь к окну и смотрю на наш дом. Эдди уносит стаканы, ставит их в раковину, а потом возвращается в гостиную и рывком поднимает меня с дивана:
– Пойдем, мы должны поговорить с твоей мамой.
Мы?! Я не возражаю… В Эдди есть нечто такое, что возражать ей невозможно.
Глава 12
With paranoia on my heels
Will you love me still
When we awake and you see that
The sanity has gone from my eyes?
Эдди так уверенно входит в дом и тянет меня за собой, как будто была тут сто раз! Мама сидит на диване и с удивлением смотрит, как какая-то незнакомая девушка с улыбкой направляется к ней, волоча за собой ее строптивую дочку. Должна признать, мне приятно, что мама удивлена и растеряна.
Эдди подводит меня к дивану и, взяв за плечи, усаживает рядом с мамой. Сама садится напротив нас на журнальный столик: спина идеально ровная, голова высоко поднята – всем своим видом она показывает, кто тут главный.
– Меня зовут Эдди, я лучшая подруга вашей дочери. Ну вот, теперь мы знакомы, так что переходим к сути проблемы.
Мама смотрит сначала на меня, потом на Эдди, но не произносит ни слова. Мне, в общем-то, тоже нечего сказать. Я не знаю, что задумала моя подруга, поэтому остается только ждать, чтоґ она скажет дальше.
– Вы Джулия – правильно? – спрашивает Эдди, и мама кивает. – Так вот, Джулия, у Лейкен есть вопросы. Много вопросов. Ответить на них можете только вы. Лейкен, – она поворачивается в мою
