описать? Да, похоже, это она. Светло-каштановые волосы, ближе к русым, до плеч. Завязывает их в хвост? Телефон, бумажник… А что еще, не знаю. Нет адреса? Нет, без понятия. Конечно, Шерри, окажи мне любезность. Можно мне ее забрать? — Он задумчиво смотрит в окно. — Да-да. Знаю. Кажется, я понял, как ей это вернуть.
— Алло?
— Это Лив?
— Нет.
— А Лив дома? — помедлив, спрашивает он.
— Вы что, судебный пристав?
— Нет.
— Ее сейчас здесь нет.
— Вы не скажете, когда она вернется?
— А вы точно не судебный пристав?
— Определенно не судебный пристав. У меня ее сумочка.
— Значит, вы тот самый вор, что спер у нее сумочку? Если собираетесь ее шантажировать, только понапрасну потратите время.
— Я не вор. И не судебный пристав. Я просто человек, который нашел сумочку и теперь хочет вернуть ее обратно. — Пол даже вспотел от напряжения.
На том конце провода повисает длинная пауза.
— А как вы узнали номер телефона?
— Он остался в памяти моего мобильника. Она одолжила его у меня, когда пыталась дозвониться домой.
— Вы что, были вместе с ней?
Пол расцветает от удовольствия. Он не решается сразу продолжить разговор, чтобы не выдать своего энтузиазма, но потом все-таки произносит:
— С чего вы взяли? Она что, упоминала обо мне?
— Нет, — отвечает собеседница, и Пол слышит звук закипающего чайника. — Я просто из любопытства. Послушайте, она сейчас проводит ежегодную экскурсию. Возможно, к четырем вернется. Если нет, могу взять сумочку вместо нее.
— А вы кем ей приходитесь?
Снова подозрительно длинная пауза.
— Я женщина, которая принимает украденные сумочки вместо Лив.
— Допустим. Давайте адрес.
— А вы не знаете? — И снова тишина. — Хм. Ну вот что я вам скажу, мистер. Приходите на угол Одли-стрит и Пакерс-лейн, а там вас кто-нибудь встретит.
— Я не вор и не краду сумочки.
— Говорите-говорите. Позвоните, когда будете там, — бросает она, и Пол даже на расстоянии чувствует, как напряженно работает ее мозг. — Если никто не ответит, просто отдайте сумочку женщине, что живет в картонных коробках у черного входа. Ее зовут Фрэн. А если мы все же решим с вами встретиться, то не вздумайте шутить. У нас есть пушка. — И, не дав ему ответить, вешает трубку.
Он сидит за письменным столом, тупо глядя на телефон.
Джейн без стука входит в его кабинет. Пола эта ее манера уже начинает порядком раздражать. Ему кажется, что она пытается застукать его на чем-то.
— Итак, картина Лефевра. Ты уже послал открытое письмо?
— Нет. Проверяю, не выставлялась ли она.
— А ты узнал адрес настоящих владельцев картины?
— В редакции журнала не сохранилось никаких записей. Но все нормально. Я отправлю
