Прямая, строгая, она стояла, как гвоздь, вбитый в доску на треть. За спиной госпожи Зеро плакал фонтан. По краю чаши налипли мокрые листья. Край самого желтого слабо трепыхался в тщетной надежде взлететь. Марк даже не предполагал, что у этого фонтана Ливия получила приказ взять астланина в
– Карьера – хрупкая ваза. Болезненный ребенок…
В руках старуха держала распечатку: веер листков из настоящей бумаги. Только веером обмахиваются, а распечаткой старуха дирижировала в такт своему монологу. Судя по темпу, это было адажио; судя по ситуации, оно грозило вот-вот перейти в грандиозное престиссимо.
– Упала, и вдребезги. Сквозняк, и здравствуй, воспаление легких. Тысячи карьер, идущих на взлет, были сбиты плевком. Чихнул в неудачное время, и кровь хлещет из носа. Я права?
– Не могу знать, – хрипло каркнул Марк.
Дед, подумал он. Ты бы ответил иначе. Не по смыслу, по звучанию. Ты управлял голосом лучше, чем конем. Отбыв срок, я пойду к тебе в науку: осваивать сценическую речь. С другой стороны… Куда я пойду после расстрела?
– Я уже не говорю о серьезных проступках, – старуха по-птичьи склонила голову к плечу. В черном, с перьевым воротничком блузки, госпожа Зеро напоминала тощую ворону. – Не говорю, и все тут. Перейдем к делу. Итак, для того, чтобы взять астланина, в дальнейшем именуемого цаплей, в
– Двое, – как дурак, кивнул Марк.
– Два помпилианца, именуемые дальше орлом-Х и орлом-Y, обученные
– Ничего подобного, – возразил Марк. Спор со старухой в его положении равнялся самоубийству. С другой стороны, вряд ли это сильно углубляло задницу, где обер-центурион Кнут имел счастье пребывать. – Цапля в солнце, орел-Х в могилу – это передоз. Приход – это эйфория.
Старуха отмахнулась веером:
– Ну, допустим. Если что, подключим господина Добса, у него опыт. Итак, – она снова читала по- писаному, – в критический момент приказ орла-Y способен переломить отношение орла-Х к рабу, вернее, к ботве в процессе клеймения.
Пальцы дрожали.
– Не могу.
– Это еще почему?
– Крючок оторвался.
Чертов Мамерк, подумал Марк. Это он оторвал, больше некому.
– «Молния» на ширинке тоже оторвалась? – проследив, как Марк, красней рака, убеждается в наличии злополучной «молнии», и брезгливо сморщив нос, госпожа Зеро продолжила: – Итак, цапля переходит к фазе «малого плена», модифицированного нестандартным для цапли способом. При таком варианте эйфория ослаблена, введена в контролируемое русло…
– Что это? – спросил Марк.
– Вы о чем?
Марк указал на распечатку.