1
Як завжди, Лайош Сабо, Імре Хорват і Териз Чекан були вкупі. Приїхавши до Києва, вони поснідали за одним столиком і сіли поруч в екскурсійний автобус. Потім трійкою бродили по залах музею Шевченка і павільйонах Виставки народного господарства, то відстаючи від своєї групи, то випереджаючи її. Добродушна Териз, майже не слухаючи екскурсовода, щебетала без упину — вона вміла дивуватися, вміла радіти з дитячою безпосередністю. Лайош Сабо, як завжди, був уважний і зосереджений; він не пропускав жодної деталі і подробиці, даючи можливість Імре кепкувати з тих, «котрі неодмінно хочуть оглянути все і тому нічого не встигають побачити як слід» (хоч, може, саме ця скрупульозність допомагала Лайошу вигравати у шашки). І в той же час Сабо встигав бути галантним кавалером, відповідаючи на численні запитання Териз. Оскільки з усієї трійці він один бував у Радянському Союзі, Териз не давала йому відпочити, та й Хорват іноді розпитував про знайомі Лайошу місця, які вони проїжджали. До Імре вже ніби повернулася урівноваженість. Зубний біль відпустив, і Териз у його товаристві почувала себе дуже добре. Після обіду група відпочивала. Туристи розійшлися по номерах затишного готелю «Україна», порозстібали на самоті свої ґудзики, пояси і вмостилися на м'яких диванах чи в затінених кріслах. Тільки окремі з них, найбільш загартовані та енергійні, кинулись у пекло полуденної спеки — купувати сувеніри… Близько п'ятої години всіх знову зібрали у холі і повезли оглядати знамениту Києво-Печерську лавру. Жоден турист, який хоч раз побував у Києві, не проминув цю дивовижну пам'ятку історії Русі і жоден, певно, не вступав у її білокамінні обійми без пекучої цікавості, наперед смакуючи пізнання людських таємниць і екзотики старовини. Особливо прагнули потрапити до так званих лаврських печер, звідки ще ніхто не виходив розчарованим. Оглянувши будівлі на території Лаври, вислухавши пояснення екскурсовода і ніжний передзвін лаврського годинника, дізнавшись про архітектурні особливості дзвіниці, туристська група почала спускатися лункими кам'яними сходами бічного виходу, що вів до печер. — Кажуть, там сухі мумії. Святі мощі. Брр! — Натуральні людські мощі, черепи. Ви не боїтесь, Те-риз? — саркастично спитав Хорват. — Боюсь? — перепитала жінка. — Не знаю. А все ж цікаво!.. — Териз — смілива людина. Адже так, Тери? І в тяжку хвилину ви нас з Імре підтримаєте, правда? До речі, ви, мабуть, невіруюча?
— Уже — ні, — сумно посміхнулася жінка. — «Уже»? Значить, раніше… — Так, раніше, — перебила Лайоша Териз, — до смерті сина… І не будемо говорити про це. Гаразд? Сьогодні так сонячно і гарно, — додала вона журливо. — А як на мене, то сьогодні якась особлива спека і пилюка — дихати нічим, — пробурчав Імре Хорват. — Імре, не будьте бурчуном. Це ознака… — Старості! — глухо підказав Хорват. — Еге ж, старості. — Він прискорив крок. Териз і Лайош ледве встигали за ним. — У мене є програма омолодження, — вигукнула Териз уже в спину Хорвату. — Пропоную молодіти гуртом, давайте будемо завжди радіти. Навіть без причин… Імре, почекайте!.. Та куди ж він?! — Жінка повернулася до Лайоша — Образився? Я нічого такого не сказала. — Хороший спринтер! — похитав головою супутник. — Він зараз повернеться — певно, побіг до екскурсовода. Ач, як ми відстали від усіх. Забалакалися… Ану, давайте доженемо! І вони поспішили по брукованому спуску за своєю групою, випередивши яку, Імре раптом завернув за ріг старовинної будівлі і зник з очей. Хорвата довго не було, або це так здалося Териз, яка намагалася не відпускати нового знайомого і на крок. Коли нарешті повернувся і приєднався до групи, він ніби повеселішав. — І мре, чому ви так раптово покинули нас? Ви образилися? — Ну що ви, Тери! — заперечив той. — Я хотів дізнатися в екскурсовода, чи далеко до печер. І дорогою вирішив ще раз глянути на цю Лавру. — Але ж ми всюди побували, — здивувалася Териз. — А я вирішив подивитися її із своєї «точки». Не люблю робити все «по плану» екскурсовода… У кожної людини є свій погляд на речі, свій інтерес: те, що мене цікавить, іншому — байдуже, одне мене захоплює більше, інше — менше… Через те, що туристів ганяють групами, як отару, я завжди відмовлявся від таких поїздок.
