Понт — северо-восточная часть Малой Азии, примыкавшая к Черному морю. Располагался на территории современной Турции.
45
Додонский оракул — оракул при храме Зевса в городе Эпире на территории современной Греции. В древние времена соперничал с Дельфийским оракулом. Жрецы строили свои прорицания, интерпретируя шелест листьев священного дуба.
46
Слово «орхидея» произошло от древнегреческого «орхис» — «яичко». Эллины прозвали так цветок из-за формы его корней.
47
Каплун — кастрированный петух.
48
«Царица ночи» - один из эпитетов Иштар.
49
Мардук — верховное божество древних вавилонян.
50
Богиня любви и власти — еще один эпитет Иштар.
51
Сикль — весовая мера серебра, равная описываемую эпоху примерно десяти граммам.
Вы читаете Последний еврей Багдада
