— Она — молодец, — продолжал Польский, — подозреваю, что она участвовала примерно в дюжине подобных мероприятий, но — ни малейших доказательств!
— Обрати внимание, кто это говорит! Леонид Польский — самый молодой полковник федеральной полиции, тот самый, который положил конец сети контрабандистов на Зендаре! К ним не могли подступиться в течение двенадцати лет, и даже капитану Элейто ничего не удалось сделать. Я тихо радуюсь, что не имела никакого отношения к тому случаю!
— Это было не в твоем стиле, Дерси. Они похищали произведения современного искусства, заменяя их грубыми подделками. В свою очередь, хочу сказать, что Дерси, — обращаясь к Рикарду, сказал Польский, — была первой, кто вошел в Башню на Вел Дарене, я имею в виду, первой после того, как она была опечатана около сорока двух тысяч лет назад.
— Откуда ты об этом знаешь? — с изумлением спросила Дерси.
— Я знаком с Мейлином. Это он купил трон.
— А он не был замешан в похищении Лейа Рашкована?
— Был! Именно в связи с этим делом мы и познакомились. Кстати, это я засадил его за решетку.
— Значит, он и правда в конце концов докатился до похищений! — разочарованно сказала Дерси.
— О, — наконец удалось вставить слово Рикарду, — я слышал об этом! — Следя за их разговором, он постепенно действительно начал чувствовать себя «малышом». — Похоже, мне удалось познакомиться с выдающимися людьми!
— Ты еще не все знаешь! — воскликнула Дерси. — Я была на Фартаксе, когда Лео вместе с головорезами из эскадрона специального назначения брал банду госпожи Уормангер.
— В то время как Дерси удрала, прихватив с собой ее частную коллекцию старинной бронзы!
— Ей она все равно больше ни к чему, а сделать это было вовсе не трудно — госпожа была слишком занята выяснением отношений с Лео и его людьми!
— Нашла покупателей?
— Пока нет. Они все еще «горячие».
— Я на контроле!
— Знаю. Поэтому можешь быть уверен, что ничего из коллекции нигде не объявится минимум половину стандартного года. — Оба дружно расхохотались.
— Может быть, вы объясните мне одну вещь, — опять вступил в разговор Рикард, — в чем разница между гестой и офицером полиции?
— Гесты получают свою «зарплату» громадными суммами, но нерегулярно, — объяснил Польский, — мне платят регулярно, но мало.
Рикард в еще большей степени ощутил себя «малышом».
7
Часом позже все трое стояли в заброшенном пакгаузе. В другом его конце находилась мишень, за ней в несколько рядов были сложены мешки с песком. Многочисленные следы на стене повыше мишени свидетельствовали как о том, что этим местом активно пользуются, так и о том, что некоторые из пользователей не отличаются большим искусством. Рикард нисколько не сомневался в том, что после его упражнений количество этих отметин заметно возрастет.
Чтобы им не помешали, сразу после того как они вошли, Польский запер входную дверь.
— Если кто-то войдет, пока мы будем упражняться, — объяснил он, — им может захотеться устроить небольшую дуэль. Такое уже не раз случалось.
Они приблизились к мишени на расстояние примерно десяти метров.
— Стрельба с более далекого расстояния не имеет смысла до тех пор, пока я не увижу вас обоих в действии: пистолет и тебя, — сказал Польский. — Твой мегатрон — это старое тяжелое оружие, и я хочу, чтобы ты с ним освоился, прежде чем попытаешься попасть в цель. Надеюсь, ты стрелял из него раньше?
— Несколько раз на Пелгрейне. Там стрельбище было оборудовано гораздо лучше, чем здешнее.
— Надо думать! Специальное ограждение, улавливатели для пуль, выпущенных мимо цели, и рикошетов, самомаскирующиеся мишени. Но, будучи в этой глуши, нужно довольствоваться тем, что есть. У тебя достаточно боеприпасов?
