…афиши о первом представлении оперы «Любовь к трем апельсинам»… — Речь идет о состоявшейся в мае 1927 года премьере оперы С.С. Прокофьева по пьесе К. Гоцци.
…знаменитого тенора Дмитрия Смирнова… — Смирнов Д.А. (1882—1944) — солист Большого, затем Малого театров, часто гастролировал за границей, эмигрировал в 1920 году, позже неоднократно выступал в СССР.
…Имени товарища Семашко… — Н. А. Семашко (1874 — 1949) был в 1927 году наркомом здравоохранения.
…МУНИ… — Московское управление недвижимым имуществом.
…купил его на Сухаревке… — Имеется в виду рынок на площади у Сухаревой башни, построенной в конце XVII века под руководством зодчего М.А. Чоглокова возле слободы стрелецкого полка, которым командовал Л.П. Сухарев. Снесена в 1934 году, рынок ликвидирован.
Глава XIX
Уважайте матрацы, граждане!
…в вегетарианской столовой «Не укради»… — Вероятно, шутка, поскольку в 1927 году среди московских столовых не было ни одной с библейской заповедью в названии.
…звон часов Буре… — Имеются в виду часы торгового дома «Павел Буре». Фирма эта была основана швейцарским коммерсантом П.Э. Буре, получившим в 1816 году от Александра I привилегию на торговлю часами. Сам он часовым мастером не был, лишь продавал часы, произведенные в Швейцарии, которые приобретал партиями. Удачливый торговец вскоре купил завод, стал «поставщиком двора», торгуя и карманными, и настенными часами. Наследники его постоянно увеличивали оборот фирмы. В 1920-е годы часы Буре считались признаком респектабельности.
…купи рубель… — Рубель (южнорусск.) или валек — приспособление для стирки белья: деревянный слегка изогнутый дугой брус с рукоятью, длиною он обычно с полметра, шириною примерно в ладонь и вчетверо меньше толщиною, наружная (вогнутая) сторона плоская, а с внутренней вырезаны поперечные валики овальной формы — рубцы. Рубелем выколачивают при стирке стопы мокрого белья, а также «накатывают» белье на скалку, отжимая и разглаживая.