Claro — конечно (исп.).
10
Chico — мальчик (исп.).
11
Los vampiros, si! — вампиры, да! (исп.).
12
Si — да (исп.).
13
Los Ninos de la Luna — Дети луны (исп.).
14
Хугинн — ворон Одина, скандинавского верховного бога.
15
Т. Элиот «Бесплодная земля».
16
Библия. Ветхий Завет. Книга пророка Исайи 14:12.
Вы читаете Город костей