навернулись слезы. Он не должен видеть ее плачущей. Еще чего! Она не питает к нему безумной любви… так… недолгий интерес. Но он нуждается в ее помощи, – признает он это или нет – и она не позволит так, походя, отшвырнуть себя в сторону. Марси гордо подняла подбородок:
– Я и не просила тебя жениться на мне.
– А просить и не надо: ты ждешь этого.
Такое самоуверенное предположение! Да, она хотела ему помочь, но он все осложняет. Он оскорбил ее и заслуживает пощечины – рука сама тянулась дать ее. Но Марси сдержалась и сказала:
– Не льстите себе, генерал Брэгет. Я не выйду за вас замуж, даже если вы останетесь последним на земле мужчиной.
– Прекрасно. Значит, мы поняли друг друга.
Трэйнор повернулся к своим товарищам:
– Уилсон, проводи мисс Колдрэйн обратно к обрыву.
– Уилсон, – крикнула и она, не имея ни малейшего понятия о том, с кем говорит. – Забудьте об этом!
Хоть она и не нужна ему, но не вернется в пещеры, не оставит его одного.
– Уилсон! – громыхнул Трэйнор. Подбежал молодой человек. Вид у него был растерянный, взгляд перебегал то на командира, то на Марси.
– Если ты будешь так кричать, то сюда сбегутся все солдаты юнионистской армии, – съязвила Марси.
Луна освещала его шляпу, и лицо под ее полями оставалось в глубокой тени. Марси и не хотела видеть его глаза: он был такой, что было страшно даже взглянуть на него.
– Я хочу, чтобы ты вернулась, – тихо повторил Трэйнор, но и тихий голос был не лучше, чем крик.
– Почему?
– Почему? Да тебя же могут убить!
– А тебе это не безразлично?
– Поговорим потом, а пока возвращайся в эти чертовы пещеры!
– Ни за что! Я иду с тобой!
И вдруг Марси поняла, как можно не только убедить его, но и выяснить, значит ли она что-нибудь для него. Она заметила, как Трэйнор смотрел на лейтенанта Карстеда, когда она с ним разговаривала на вечере у Хэбнеров. Трэйнор явно ревновал тогда.
– Я не могу там оставаться.
– Не можешь или не хочешь?
– Не могу, – слабым голосом произнесла Марси. – Тем более одна, без тебя.
Трэйнор прищурился.
– Лейтенант Карстед пытался…
Она заметила, как он напрягся от этих слов. Кажется, расчет оказался верным.
– Что пытался?
– Ну, он…
Она снова помолчала.
– После твоего ухода… я имею в виду, после того, как мы поругались… ну… он…
– Говори, Марси!
– Наверное, он знал, что ты уйдешь сегодня ночью, потому что он пришел в пещеру Самюэлсов после того, как я вернулась туда, и хотел…
Трэйнор сжал кулаки.
– Так что же?
Марси обрадовалась. Он любит ее. Он бы не закипел так, будь она ему безразлична.
– Ну, он пытался…
Она быстро заморгала, словно сдерживая слезы.
– Ну, он пытался силой навязать мне свое внимание, и боюсь, что если бы ты ушел, то…
– Сукин сын, – пробормотал Трэйнор едва слышно.
Марси прикусила губу, чтобы не рассмеяться.
Трэйнор схватил ее за руку и зашагал к своему отряду. Он шел так быстро, что девушке пришлось бежать вприпрыжку, чтобы не отстать. Наконец он остановился перед тем самым молодым солдатом, который на корабле охранял каюту Марси.
– Джэми, мисс Колдрэйн вынуждена идти с нами. Доверяю ее тебе.
Молодой человек тревожно взглянул на Марси.