трескотня в кронах стихла; Роллан остро ощущал направленные на них пристальные взгляды. Из кустов высунулись дикие собаки. Макаки с птицами бросились наутек. Собаки не шелохнулись, с опаской косясь на волка. Громадный, благодаря Аспидному слону, он пугал псов до чертиков.
Бригган ступил в оазис, и от пестрых красок зарябило в глазах. Изнывающие от жажды побеги плотным ковром стелились по земле – ни пройти, ни проехать. Новые габариты мешали волку втиснуться внутрь. Роллан уже хотел вернуться в свое тело и предупредить остальных, но передумал. Лучше поискать лазейку. С гигантом у них больше шансов одолеть Кабаро.
Лазейка вскоре нашлась. Встав на задние лапы, Бригган повалил ближайшую пальму. Придавив еще несколько деревьев, та с оглушительным треском сломалась, расчищая путь. Хлопая крыльями, Эссикс взмыла вверх, неотступно наблюдая за тем, как волк перемещается от одного поваленного ствола к другому. От грохота закладывало уши. Врасплох Кабаро теперь точно не застать, зато Бригган справился, не утратив исполинского обличья.
Спикировав, Эссикс клюнула волка за ухо: тревога! Бригган обернулся – поскуливая и принюхиваясь, за ним семенила стая диких собак. Дюжина, не меньше, но все тощие, плешивые, в струпьях. Понятно, чего так переволновалась Эссикс, но от псов им не отделаться. Главное, не нападают – пока.
В гнетущей тишине волк двигался вглубь острова. Против густых зарослей зрение Эссикс было бессильно – Роллан видел лишь сплетение листьев да мельтешащие лапы зверьков, убегающих кто куда. Внизу слышалось тяжелое дыхание Бриггана, завывание собак.
Наконец за очередной поваленной пальмой вместо непролазных джунглей открылась поляна.
После раскаленных песков и зноя пустыни место казалось настоящим раем. В центре серебрилось озерцо, окруженное изумрудными мхами и папоротником. Над водой раскинула ветви пустынная ива. Вдоль берега чинно прогуливались павлины с ярким, точно усыпанным драгоценными камнями опереньем.
Терзаемая жаждой, Эссикс не удостоила упитанных павлинов и взглядом. Бригган совсем измучился в своей шубе и мечтал только об одном – поскорее сделать глоток.
Однако впереди возникло неожиданное препятствие.
Из зарослей на другой стороне лагуны появились львицы. Четыре мощных силуэта с лоснящейся шкурой и оскаленной пастью, они не сводили с волка настороженных глаз. Львицы живым заслоном преградили путь к источнику.
Бригган растерялся. Кошки в атаку не спешили – но в то же время не давали пройти. Роллан припомнил слова Ленори: рядом с самками льва непременно будет самец.
В следующий миг безмятежная поверхность лагуны дрогнула, покрылась рябью. Петляя, из чащи выскочил Кабаро. Огромный, почти в полтора раза больше великана Бриггана, от его поступи по озеру пробегали волны. Никто в Эрдасе не мог сравниться с ним в скорости. Немудрено, что талисман хранился у него столько лет.
Поравнявшись с львицами, Кабаро растянулся на песке, вяло помахивая хвостом. В зевке обнажились длинные – длиннее, чем у Шуко, – клыки. Пускай лев уступал медведице в силе, громадные челюсти могли перемолоть Бриггана вмиг. Быстрый как ртуть, ему ничего не стоило вцепиться противнику в глотку.
Взгляд Кабаро задержался на волке. В глазах читалась незаурядная хитрость и ум; лев явно прикидывал варианты. Наконец Великий Зверь заговорил глубоким бархатным голосом:
– Бригган. Эссикс. Явились за моим талисманом.
Он небрежно тряхнул гривой. Воротник меха поднялся, обнажив бесценное сокровище. В солнечном свете блеснула длинная золотая цепь с массивной зевающей подвеской.
Золотой лев Кабаро.
Хищник грациозно вытянул шею и стал лизать талисман, словно приглаживал растрепанную шерсть. Потом величаво сел на задние лапы. Грива улеглась, закрыв собой амулет.
– Конечно, куда вам ответить, – продолжал лев. – Вы лишь тени себя прежних. Эссикс, такая гордая, сметливая, только орел Халавир превосходил тебя в красноречии. Не предупреди он меня заранее, поддался бы на твои уговоры сражаться против остальных.
Золотисто-карие глаза уставились на волка.
– А ты, Бригган – не самый умный из Великих Зверей, но уж точно самый преданный. Единственный, кому доверяли мы все без исключения. Ни тебе, ни Великой Стае не было равных в бою. Но вместо воина вернулся бессловесный карлик. – Лев проницательно ухмыльнулся. – Да-да, мне известно, что нынешний облик ты позаимствовал. У Динеша, разумеется. Больно смотреть на вас, друзья. Стать игрушкой в руках человека! Уподобиться коровам и домашнему скоту.
