памяти и темные рецепты. Название яда нам, конечно, неизвестно, зато известен состав. Нужны лишь пропорции и степень магического проникновения в кристалло-растительные контуры…
– Айронд, попроще, – попросил Винс. – Для менее одаренных.
Старший Глерн бросил на него укоряющий взгляд.
– Куда уж проще? Да, думаю, шанс узнать точный рецепт зелья через Око был. Но толку от этой теории?
– От теории толку мало, верно, – осторожно подбирая слова, согласилась я. – Но вот если я нарушу закон… или, может, уже нарушила… В общем, что со мной будет, если выяснится, что закон нарушен, но возможно… повторяю, лишь возможно, что мы сможем помочь Дабарру?
Айронд изумленно уставился на меня. Винсент же весело ухмыльнулся:
– Вот как я люблю такие моменты!
Однако Айронду было не до веселья.
– Лори, я клянусь, если моя клятва сейчас еще хоть чего-то стоит, что огражу тебя от любых преследований. Ни Магистериума, ни Тайной стражи тебе бояться не надо. Независимо от того, что ты могла или можешь нарушить.
Я облегченно вздохнула и улыбнулась.
– Что ж, тогда мне надо вам кое-что рассказать.
История моего обнаружения отцовской лаборатории не заняла и четверти часа. Зато эффект произвела значительный. Едва услышав о том, что в ней имеется и полностью сохранное Око демона, Айронд аж лицом просветлел. Взгляд его обрел прежнюю ясность, а рука принялась выплетать символ перехода.
– Идем немедля! – провозгласил он и кивком указал нам с потирающим ладони Винсом на вспыхнувшую арку.
Портал открылся прямо во внутреннем дворе Астарона. Я вышла первой, огляделась и улыбнулась паре растерянно уставившихся на меня мужчин, которые вели куда-то упирающегося барана. Баран, почуяв внезапную свободу, бросился прочь.
– Вольно, братцы! – бодрый голос Винсента вывел мужчин из состояния ступора, и они живо склонились в поклонах.
– Идите, идите уже, – махнула я рукой. – У вас там баран убежал.
– Но леди Глория, доложить надо ж… Это как же так – прямо через портал! Не доложим, госпожа Файлина три шкуры с нас спустит!
– Не спустит, – пообещала я. – Да я и ненадолго. Нет у меня сейчас времени, чтобы официальное прибытие праздновать.
– Но…
– Испаритесь. Сейчас же! – ледяной голос Айронда подействовал намного лучше моих уговоров, заставив мужчин опрометью броситься прочь.
В замок мы вошли через ближайший вход, предназначенный для слуг. Я даже обрадовалась, так как точно знала, что этими переходами местная знать, а особенно Дрюкль, не пользуется. Выйти же в северное крыло не представляло сложности, основные ориентиры я помнила.
Мы быстро зашагали по коридору, однако уже буквально перед следующим поворотом Винсент, нахмурившись, поднял руку.
– Подождите, это только я слышу? Будто поет кто-то?
Я прислушалась. Нет, Винсенту не показалось: кто-то действительно пел. Причем самозабвенно и во весь голос, явно не опасаясь, что его услышат обитатели. А значит… неужели все-таки Дрюкль?
Голос приближался, и через пару мгновений я уже могла разобрать слова:
Я на мгновение зажмурилась, потом глубоко выдохнула. Ладно, чему быть того не миновать.
Голос оборвался, а из-за угла показался лорд Дрюкль. Он бежал легкой трусцой и… Да, мне не показалось. Лорд был в розовых лосинах, ярко-желтой майке и спортивных тапочках. Тело его при каждом шаге тряслось, словно желе, лоб задумчиво хмурился.
– Пылает, словно… Демон побери! – бормотал Дрюкль себе под нос. – Пылает словно клык, язык, владык, проник… О! Проник – хорошее слово!
Он поднял взгляд и резко остановился, ошеломленно глядя на нас.
– Доброе утро, лорд Дрюкль, – как можно спокойней произнесла я.
Действительно, чему тут удивляться? Ну, решил молодой лорд привести себя в форму, начав бегать трусцой. Что тут особенного?
