– Ты ничего обо мне не знаешь.
– Пожалуйста, Грейс, помогите мне! Пойдемте со мной. Пожалуйста! – Дейзи затряслась, стуча зубами.
– Девочка в шоке! – воскликнула Грейс, но никто ее не услышал, кроме Драшки.
– Послушайтесь, ради вашей дочери! – умоляла Дейзи.
Взяв Грейс за локоть, Дейзи подвела ее к краю ямы. Грейс содрогнулась, услышав снизу шум воды.
– Думайте, – сказала Дейзи. – Нет, не думайте. Вспоминайте. Куда течет эта река?
– Не знаю. Откуда мне…
– Разве вам никогда не снилась эта река? Река, вытекающая из-под скал?
– Поди прочь! – ответила Грейс, отворачиваясь. – Не прикасайся ко мне.
Увидев, что Грейс отошла от Дейзи, Драшка подошла к пожилой женщине и, утешая, положила руку на плечо.
– Послушайте ее, – сказала она. – Она ведь пытается помочь.
Грейс оторвала руки от лица и посмотрела на девочку, рисковавшую жизнью, чтобы послать сообщение ее дочери.
– Попробуйте сейчас. Хорошо? – попросила словачка. – Ради дочери.
Дейзи взяла Грейс за руку и нежно, но настойчиво сжала кисть.
– Вы любите свою дочь, – прошептала она. – Я тоже люблю ее. Пожалуйста, попытайтесь. Пожалуйста.
Грейс закрыла глаза. И кивнула.
– Выйдем отсюда, – сказала Драшка. – Выйдем. Мы поможем вам.
Две девочки взяли Грейс под руки и повели к выходу из подземелья.
– Вам нельзя уходить, – сказал полицейский. – Нам нужно допросить доктора Пэт. Мы должны снять с нее показания.
– А она должна найти свою дочь. Немедленно! – ответила Дейзи.
Полицейский приподнял бровь.
– Женщину, упавшую в подземную реку? Но нет никаких…
Грейс сокрушенно посмотрела на него.
– Вы ведь не рискнете закончить фразу? – сказала Дейзи и сжала зубы, выставив клык.
– Хорошо, – кивнул старший офицер, отодвигая полицейского. – Я провожу их. Позвольте взять ваши пальто. Пойдемте, доктор Пэт. – Он дал ей опереться на его руку. – Пожалуйста, поднимемся наверх.
Часть четвертая
Глава 1
Джон замер, скованный неопределенностью; на волосах у него оседали ледяные кристаллы. В сером предрассветном свете он увидел перед собой высокую железную ограду, а за воротами – свою взятую напрокат машину.
– Заходите, – позвал полицейский, занявший помещение для охраны. – Заходите, отдохните.
– Не могу. Я должен найти ее…
– Горячий кофе, – предложил полицейский. – Поможет думать.
Словак завел Джона в домик.
– Вот, выпейте, – сказал он.
Джон кивнул, взяв кружку. Его руки двигались неуверенно, были скованы, как у куклы.
– Они идут, – указал рукой полицейский, и Джон увидел, как из замка вышли две фигуры, а за ними третья, побольше. Он узнал Дейзи, потом Грейс. А затем и капитана полиции.
– Они пытаются найти ее, – прошептал Джон.
– Пока никаких следов, – сказал полицейский. – Как можно найти тело, когда нет…
Джон вздрогнув, обернулся.
– Извините, – проговорил полицейский, кладя руку ему на плечо. – Но шансов на то, что она выжила…
Джон ничего не ответил, он просто смотрел на молочно-серый свет. Слезы застилали ему глаза. Ничего не видя, мужчина вышел и направился за тремя фигурами.
Грейс пробивалась через глубокий снег. Бледный свет освещал ранее протоптанные пути, но женщина их не замечала. Она шла, почти ничего не видя перед собой, искала не глядя и, спотыкаясь, в слепой уверенности брела к месту, известному ей по
