Франк посмотрел на книгу. Она была написана чернилами от руки и называлась «Экономный натуралист. То, что в самом деле надо делать».
– Старая галоша… – ухмыляясь, пробормотал учитель.
Потом сел за стол, расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и начал читать.
– Эй! – заорал один из близнецов Брэди. – Иди-ка глянь!
Второй его даже не слышал. Он, покачиваясь, сидел за компьютером, на голове – огромные наушники.
Брат сорвал их с его ушей.
– Ты что, свихнулся? – возмутился юный геймер.
– Иди посмотри, я тебе говорю!
– Что посмотреть?
– В гараже, увидишь!
– Что в гараже?
– Ты сам пойдёшь или мне нужно поволочь тебя вниз?
Спускаясь по лестнице, они обменивались на ходу тумаками.
– Вот это да! – воскликнул первый Брэди. – Значит, это правда – Санта существует! – Перед дверью гаража стояла целая коробка с видеоиграми. – Откуда они здесь взялись? – изумлённо протянул он.
– Неужели не узнаёшь?
Брэди подошёл к коробке и вытащил стопку дисков.
– Похожи… на наши, – удивился он. – То есть те, в которые мы играли у Коннора.
– Да, тут всё, что было на «Итаке».
– Ого! – почесал голову первый Брэд и. – А чего они приволокли их сюда? Ведь теперь, когда мы пойдём на «Итаку», там не во что будет играть!
– Ты что, правда не доезжаешь?
– Доезжаю до чего?
– Ну, почему они принесли их сюда.
Братья уставились друг на друга.
– Нет, – признался первый Брэди. – Не доезжаю.
– Сегодня суббота. А завтра – воскресенье.
– Ну и что с того?
– Завтра
– Ты хочешь сказать…
– Да. Именно это я и хочу сказать.
– Но откуда тебе знать, что… я тоже хочу это сказать?
– Ну так скажи!
Это был редкий случай, когда оба брата сошлись во мнении.
Глава 23
Похитители велосипедов
…тот, кто приходит ровно в семь, может оказаться последним…
Ночью перед отплытием Мюррей был уверен, что мама спит. Он тихонько выскользнул из комнаты, прислушался, спустился босиком по лестнице, надел кроссовки, выскользнул наружу и закрыл дверь за собой. В ночи тревожно шумели кроны деревьев. Мюррей добежал до перекрёстка и свернул в сторону моря. Когда фонари остались за его спиной, ночь приобрела чернильный оттенок. Он продолжал бежать, пока у него не закололо в боку, и лишь потом взглянул на часы. Времени было достаточно. У порта он посидел пару минут на своей скамейке. На рейде стояли корабли, окутанные ночной дымкой. Мальчик встал и теперь уже спокойным шагом пошёл дальше. Пройдя мимо полицейской казармы, он свернул, как объяснил ему Шен, и оказался перед двухметровой металлической сеткой, ограждавшей низкое здание. Он уже знал, что в нём хранятся конфискованные велосипеды. И даже более того, они с Шеном договорились проникнуть на склад и забрать велик Мюррея. Да, конечно, раньше Мюррей говорил, что предпочитает оставить всё как есть, но велосипед… он просто не мог бросить его на складе, к тому же велик мог пригодиться… правда, он пока не знал для чего.
Показался Шен – мешковатая тень в куртке не по размеру.
– Я думал, ты уже не придёшь, – пробурчал он, хотя Мюррей появился даже раньше, чем они договаривались.
– Пришлось подождать, пока заснёт мама. А твои?