С сочным «Чавк!» Ной упал на тропу, быстро закатился за один из камней и задержал дыхание. Мужчина с мальчиком прошли мимо и начали спускаться по лестнице.

Ной медленно выдохнул и пробормотал:

– Спасибо, Льдинка!

Прижавшись спиной к булыжнику, он принялся крутить головой по сторонам в поисках возможного выхода из павильона.

Глава 34

Старая Железяка и Розовые Педали

Меган поверить не могла в то, что увидела через бинокль. В павильоне «Полярный пруд» её брат только что вывалился из щели в заборе из камней, весь мокрый от поднятых медведицей брызг. Теперь он, низко пригнувшись, подобно идущему в наступление солдату, крался по вольеру, перебегая от укрытия к укрытию.

Она даже высунулась из окна, чтобы лучше видеть, и медленно прокрутила колёсико фокусировки.

– Да ты издеваешься…

Ной спустился на дно протянувшегося по всему периметру вольера рва. Оказавшись в двадцати футах под землёй, он побежал вдоль стены, скользя пальцами по цементу, будто надеясь что-то нащупать, – наверняка искал тайный выход из павильона!

– Ну давай, Ной! – прошептала Меган. – Вылезай оттуда!

Ной исчез из виду, переместившись на другую сторону вольера. Меган повела биноклем вправо-влево в надежде заметить его. Увеличенный линзами мир задёргался и закачался.

– Ну же… Давай… Давай! Где ты?

Вскоре Ной появился вновь: он поднялся по склону рва в противоположной части вольера и, пригибаясь и озираясь по сторонам, побежал между камнями. В его движениях не чувствовалось уверенности, он выглядел потерянным и испуганным.

«Выхода нет, – догадалась Меган. – Он в ловушке!»

Ной резко свернул за камень и, не успев среагировать, шагнул прямо через край бассейна. Его падение в увеличенном биноклем мире Меган прошло без единого звука. На том месте, где Ной исчез под водой, побежала серия круглых волн. Её брата не было видно. Его просто… не было.

– Нет! – вскрикнула Меган.

Её сердце бешено забилось, девочка прыгнула на горку и, съехав с дерева, бросилась бежать через двор. От сильного толчка задняя дверь с грохотом ударилась о стену, так что сидящие на кухне Ричи и Элла вздрогнули и обернулись на шум.

– Что случилось? – спросила Элла.

– Скорее, бежим! Быстрее!

– Тсс! – шикнула Элла. – Ты так родителей разбудишь. Что…

– Ной! – Меган заставила себя перейти на шёпот. – Он в ловушке в «Полярном пруду»!

Элла в ужасе прикрыла ладонями рот, а Ричи вскочил со стула, уронив ложку в тарелку с хлопьями. Без лишних слов скауты накинули куртки, натянули на головы шапки и побежали к гаражу. Меган что было сил вдавила кнопку, открывающую створки.

– Возьмём велики, – сказала она.

Несмотря на царивший внутри бардак, они быстро обнаружили велосипед Меган, но велосипеда Ноя нигде не было.

– Ной уехал на нём, – поняла Меган.

Она схватила руль своего розового велосипеда и подкатила его к Ричи:

– Садись!

Тот уставился на велосипед, но руки к нему не протянул.

– Розовые Педали? – спросил он. Так Меган в шутку называла свой велосипед.

– Садись!

Ричи взобрался на сиденье и выехал на улицу.

Меган ушла в глубь гаража и вывела оттуда мини-байк Ноя. Это была старая, едва живая железяка, помнящая ещё отцовскую юность. Байк выглядел как жуткая конструкция из сиденья и двух колёс, привинченных к мотору от газонокосилки, и кое-как обшитая железными листами. Мини-байк так и звали – Старая Железяка. Для своих размеров он потреблял неимоверно много топлива, оглушительно ревел, едва слушался руля и оставлял за собой вонючий дымовой след. Но сейчас было важнее то, что байк разгонялся до тридцати миль в час и на нём могли уместиться двое.

Меган взглянула на Эллу:

– Хватай шлем и держись крепче!

У Эллы глаза полезли на лоб. Она поправила свои меховые наушники, перебросила ногу через байк и села за подругой.

– О боги, – прошептала она.

Вы читаете Тайны и тени
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату