– А как же! Ты, должно быть, неграмотный? О нейтронной бомбе слыхал?
– Что-то там болтали. И даже читал где-то…
– Болтали и писали, что все останется нетронутым, кроме живности. А живность в твоей паршивой квартире известна: ты да твоя семья. Вот так.
– Сэр! – запротестовала несчастная женщина. – А как же дети? Вы не имеете права так шутить! – И она заплакала.
Мы ушли.
Примечания
1
√-1 (Прим. автора)
2
М., «Наука», 1978. (Прим. автора)
3
Теперь говорят «галсами». (Примеч. авт.)
4
Теперь произносят Картезий. (Примеч. авт.)
5
Примечание автора для особо интересующихся. Приведя обе части уравнения к единому знаменателю, имеем: 14∙x + 7∙x + 12∙x + 5 · 84 + 42∙x + 4 · 84 = 84∙x и 9x = 9 · 84; x = 84. (Примеч. авт.)
6
Арабские источники X–XII веков расходятся с современными представлениями о возрасте пирамид. (Примеч. авт.)
