– Да не слушает тут никто, говори.
– Ты знаешь, что у Антенуччи есть камень, так?
– Болтают. Может, и врут.
– Не врут, есть. Заряжен на защиту его лично.
– Хреново. – О?Хара поморщился как от больного зуба. – Не дотянуться теперь до ублюдка.
– На камень есть другой камень всегда. Который нейтрализует первый. Слышал?
– А что толку с того, что я слышал? Такие камни наперечет, мать его, хрен мы до них доберемся. Их же даже не продают кроме как на том гребаном аукционе, который вы подломить хотели. Кстати, ты правда взломщик?
– Был.
– И любой сейф взломать можешь?
– В теории любой. Но некоторые надо ломать сутками, и инструментов грузовик требуется. Так я о чем…
– О чем?
– Я могу достать камень. Правильный. Четыре карата.
– Да иди ты! – поразился Полли. – Откуда? Не с аукциона? Так вы его все же помыли?
– Нет, не мы, и маленький он для аукциона. Есть в одном месте, у бородатых из Антверпена, как я понимаю, – назвал я еще одну столицу хасидских торговцев алмазами. – Могу купить. Сразу скажу, что себе не накидываю ни пенни, за сколько продают, за столько и отдам.
– А тебе на хрена?
– «Биф» у меня с Антенуччи старый. Ему не до этого, но как тут дела успокоятся, он опять про него вспомнит. А я теперь на виду, все знают, где меня искать.
– Ну да, ты же колесами торгуешь?
– Ими самыми. Посреди города, на Либерти-авеню, заходи и стреляй.
– Мать твою, это с Падди говорить надо. – О?Хара энергично почесал в затылке. – Сколько бумаги?
– Двадцать грандов. Фунтами.
– Ни хрена себе. – Он поразился. – Не дорого?
– Цена правильная. И еще около гранда уйдет на огранку, как я слышал.
– Ну, это уже ничего… но двадцать…
– Полли, сколько раз ты слышал о том, что кто-то продает камень?
– Ни разу, мать его, – согласился он. – А просто дернуть его никак?
– Я думаю, что камень заряжен на защиту самого себя, – выдал я заранее придуманную версию. – А вот как купят, тогда его можно перегранить и переписать на другого.
– Надо с Падди говорить. Увижу его сегодня, скажу. Позвоню тогда, дай номер.
– Меня три дня не будет, уезжаю в Порт-Саид машины принимать, могу вечером сам позвонить.
– Сюда звони, позовут. Ладно, хорошо, что разобрались. В клуб со своей девчонкой приходи, Нив будет рада. – Он поднялся со стула и протянул руку. – И осторожно, мать его, сам видишь, какие дела.
Да, с этого крючка мы все же соскочили, получается, что очень и очень обнадеживает. Иметь во врагах одного из боссов местного моба, который при этом еще и хорошо знает, кто ты такой и где тебя искать… это плохо, очень плохо. И я уже не тот Поль Высоцки, взломщик и холостяк, который мог просто раствориться в городе, сменив личность, адрес и машину, я уважаемый бизнесмен со своим делом и даже с семьей.
А камень… вроде бы странное решение, на первый взгляд, но именно что на первый. Падди заклятый враг Антенуччи. Но последнего прикрывает камень, так что шансы достать сицилийца у ирландца куда ниже, чем наоборот. Лучше бы мне их уравнять. А заодно подумать, как самому поучаствовать в судьбе босса сицилийской «семьи», чтобы уж наверняка чашка весов Галлахера перевесила. Нельзя сказать, что я не думал об этом раньше. Угнать грузовичок с тентом, поставить в нужном месте, купить по объявлению на «Ганмаркете» армейскую винтовку, поставить хороший прицел и хлопнуть Антенуччи прямо возле дома. Я видел в объявлениях винтовки «шарпшутеров», уже с оптикой. Мобстеры так не делают, в основном не умеют, и от такого выстрела защищены плохо. Но пока камень у Антенуччи, он под такой выстрел не выйдет. Что-то почувствует и останется дома. А близко, на такое расстояние, на какое я подошел тогда к Шаплену-Шиллеру, подобраться к сицилийцу не получится. Даже без всякого камня.
Ладно, пока надо забрать из дома Сюзет, она должна была уже собраться, и можем ехать в Александрию. Все, у меня выходные, черт возьми, отпуск с любимой женщиной, а все остальное гори огнем. В «дилершипе» пока Иан прикроет, в случае чего, и для Мэри я оставил подробные инструкции.
– Что можно взять с собой на три дня, заполнив целый чемодан? – поразился я, глядя на приготовленный Сюзет багаж.
– Платья, туфли, а шляпки я отдельно сложила. – Она показала на коробку. – Я просто не знаю, что захочется надеть. Как из клетки вырвалась, могу себе позволить быть красивой.
