рядом, всего-то лишь за паршивой герметической перегородкой, но все равно пустота каюты навевала тоску.
Не расстилая постели, Вагош скинул обувь и завалился поверх одеяла. Он откинул голову на подушку, положил под затылок сплетенные в замок пальцы и принялся думать. Вначале он думал о предстоящем визите господина Лаграна, о том, что почти ничего не знает про важную шишку, что, наверное, стоит порыться в информационных блоках и поискать какие-нибудь сведенья, узнать, кто этот человек, чем дышит и чего от него можно ждать.
Потом мысли сами собой переключились на Чака. В памяти возникла истоптанная росомахой поляна и следы от двух походных ботинок, обрисованные неяркими пятнами на экране суперско-па… Зацепок тут, что и говорить, кот наплакал: протектор в елочку и небольшой размер ноги. Хотя… маленькая ступня – это уже кое-что. Компактная нога значит, что человек невысокого роста: метр семьдесят – семьдесят пять. Хотя бывают и аномалии. Джей невольно представил двухметрового амбала с малюсенькими ножками… А может, след вообще оставила женщина? А что? Кстати, тоже вариант.
Джей напряг мышцы пресса и сел на кровати. Ничего о составе полевых исследовательских групп в базах его станции, естественно, не было, но искомая информация однозначно имелась в компьютерных станциях Соммерса, и Джейслав знал человека, который мог помочь ее заполучить, и лучше всего поторопиться, пока держится устойчивый сигнал.
Джей мог попробовать, не заходя в аппаратный, установить связь через син-син, но мысли в его голове требовали движения.
– Мне нужен сеанс связи с Соммерсом, – сказал Джейслав, усаживаясь перед мигающей россыпями огоньков консолью. – Немедленно.
– Да, господин Вагош. – Голос кибер-оператора лупился услужливостью.
Джей поморщился. На его вкус, жена иной раз перегибала палку с креативной имитацией. Экий вышел классический жополиз. Анна называла его мистер Оппи.
– Хотите запустить ракету, – продолжал мистер Оппи, – или транслировать сигнал через антенну?
Что-то странное прозвучало во вполне невинном вопросе автомата.
– Конечно, через антенну, – Джей нахмурился. – Прием ведь устойчивый?
– Да, господин Вагош. Вполне.
«Странно», – подумал Джей. До него вдруг дошло, что в соответствии со стандартными настройками кибер-оператор по умолчанию всегда сохраняет опции последнего приказа.
– А почему ты спросил про ракету? – Джей побарабанил пальцами по консоли. – Ты сегодня уже запускал ракету?
– Нет такой информации, господин Вагош.
– То есть
– Нет информации.
– Информация стерта? – неожиданно для самого себя предположил Джей.
Он задал вопрос по какому-то наитию и к собственному удивлению попал в точку.
– Информация стерта.
– Кем?
– Госпожой Анной.
Джей несколько опешил. На кой Анне понадобилось при устойчивом радиосигнале отправлять ракету да еще вытирать это из памяти комьпьютера?
– Ты уверен, что приказ на уничтожение записи исходил от госпожи Анны? – спросил он.
– Абсолютно, – торжественно подтвердил Оппи.
– Сколько прошло времени с того момента? Ты можешь восстановить стертые ячейки?
– Да, господин. Еще могу.
– Так восстанавливай, кретин, – сердито сказал Джей.
«Чего я так разволновался?» – подумал он удивленно.
– Приказ исполнен, – доложил Оппи.
– Дай полный отчет.
– В четырнадцать десять по станционному времени, – начал кибер-оператор, – госпожа Анна запрограммировала ракету. Согласно инструкциям в восемнадцать ноль-ноль я должен был запустить устройство в заданный квадрат.
– Выведи координаты на экран, – потребовал Джей.
Он мельком взглянул на цифры, убеждаясь, что ракета определенно должна была упасть в окрестностях Соммерса. Он уже вообще что-либо отказывался понимать.
– После запуска я получил указание стереть информацию о ракете, а тридцать две секунды назад получил приказ ее восстановить…
– Чертовщина, – пробормотал Джей. – Ракета должна была транслировать какую-то запись?
– Нет.
