– Это что, новое школьное задание? – осведомилась Лотти, глядя на мой блокнот. – Да, – соврала я, надеясь, что Лотти не придёт в голову прочитать, что именно там написано.
Время: 2.00 Свитер Грейсона: на мне Воспоминание о сне: да Появление зелёной двери во сне: да Подробное описание сна:
Наводнение. Мы с Лотти, мамой и Мией плывём на плоту по незнакомому городу, а Кнопка в воде рядом с нами. Я вижу зелёную дверь в одном из затопленных домов. Я знаю, что она почему-то имеет важное значение, но мне совершенно не хочется к ней плыть. Вода кажется холодной. В ней наверняка водятся крокодилы.
– В воскресенье да ещё и до завтрака? Ты не слишком ли усердна, моя девочка? Что-то я начинаю волноваться, особенно из-за этих чёрных кругов у тебя под глазами, – Лотти погладила меня по голове. – Если бы я не знала тебя так хорошо, то думала бы, что ты слишком мало спишь. Но этого просто не может быть. В последнее время ты ложишься в десять часов вечера, а то и раньше.
– Да, действительно.
Эти несколько дней я с трудом могла дождаться вечера, чтобы поскорее отправиться в кровать. Я решила провести эксперимент, в котором испытуемым буду я сама. Лишь таким образом можно изучить вопрос со всей серьёзностью. Что по этому поводу говорил Шерлок Холмс? «Выдвигать теорию, не найдя прежде опорных пунктов, – непростительная ошибка. Сам того не осознавая, исследователь начинает перевирать факты, чтобы подвести под них теорию, вместо того чтобы выдвинуть теорию на основе фактов».
Итак, я начала ряд экспериментов, посвящённых снам в свитере и без него. Для этого я завела будильник (он должен был поднимать меня каждый час) и тщательно вела протокол, записывая результаты. Теперь я снова просматривала дневник, пытаясь сделать научные выводы.
Время: 3.00 Свитер Грейсона: не на мне Воспоминание о сне: да Появление зелёной двери во сне: да Подробное описание сна: мы с моим тренером по кунг-фу мистером Ву стоим в толпе туристов на канатной дороге в Адлисвиле, и мистер Ву хочет, чтобы я испробовала круговой удар коленом на одной американской туристке в фиолетовой футболке. На мой вопрос, не рехнулся ли он, мистер Ву отвечает, что Конфуций учит нас: «Мудрец забывает обиды точно так же, как неблагодарный забывает благодеяния». Зелёная дверь находится на канатной дороге, то есть висит в воздухе. Я всё равно прохожу через неё и оказываюсь в коридоре. Всё выглядит спокойным и безобидным. Никаких следов ужасных скрипящих созданий. Я нахожу дверь Грейсона и три раза произношу задом наперёд имя Фредди. Но дверь закрыта. Я яростно трясу ручку. Страшила Фредди говорит, что я очень плохо воспитана. Я говорю, что мудрец забывает обиды точно так же, как неблагодарный забывает благодеяния. И пытаюсь прорваться в несколько других дверей, просто так, из интереса. Но все они закрыты. Будильник звонит кошмарно громко. Мой будильник. Я его проклинаю.
Я подавила стон. Это больше походит на записки сумасшедшего, чем на научный эксперимент.
– Я считаю, что всё дело в нехватке железа, но, возможно, и в чём-нибудь ещё, – Лотти повернулась к маме, которая как раз пробегала по гостиной в полуголом виде. На сегодня была запланирована семейная встреча номер два, в этот раз без перепелов, но зато с Лесли, Кнопкой, уборкой и выбором цвета стен (возможно, нас также ожидает повторный нервный срыв Флоранс). До выхода у нас оставалось не меньше получаса, но мама уже страшно нервничала. За ней семенила Кнопка с поводком в зубах.
– Давайте запишем Лив на приём к врачу, – предложила Лотти.
– Да? – мама, как обычно, услышала только последнее предложение. Кажется, она что-то искала. – Ты плохо себя чувствуешь, а, мышонок? Как жаль, ведь ты так хотела попасть на эту вечеринку!
– Да нет же, всё прекрасно. Лотти переживает из-за тёмных кругов под глазами.
– Ах, не волнуйся, я одолжу тебе тональный крем, и никто ничего не заметит. Кто-нибудь видел поводок?
– Гав, – подала голос Кнопка, но мама не обратила на неё ни малейшего внимания. Вместо этого она повернулась к Лотти.
– Ничего страшного! В её возрасте у меня были гораздо более сильные круги под глазами, – мама поспешно обернулась на месте. – Мия, отложи всё в сторону и одевайся, наконец! Не хочу опаздывать, там будет младший брат Эрнеста и маляр. Где же этот треклятый…
Лотти вытащила из пасти Кнопки поводок и передала его маме.
– В пятнадцать лет для кругов под глазами у меня были веские причины, – продолжала мама, озадаченно глядя на поводок. – Нет, не то, о чём вы подумали. По ночам я писала стихи. Влюблённость, понимаете ли.
– Ах, бедняжка. И как же его звали? – спросила Мия. Она уютно свернулась калачиком на диване, до сих пор не сняв ночную рубашку, и глядела в планшет Лотти.
– Кого?
– Ну, того, кому ты посвящала свои влюблённые стихи в пятнадцать лет.
– Ах, их было так много, – мама махнула рукой, и Кнопка, воспользовавшись моментом, забрала назад свой поводок. – В этом возрасте ведь влюбляешься каждые три недели.
– Ну, ты-то, может, и влюблялась, – возразила Мия. – Но мы с Лив не такие слабовольные, правда, Ливви? Мы не похожи на двух безголовых дурочек, которыми управляют гормоны и чей мозг состоит из розовой сахарной ваты.
Я, к сожалению, уже не была уверена в этом на все сто процентов. Мои мысли всё время возвращались к Генри, я вспоминала, как он смотрит, как
