– Этого я не знаю. Мне сказал Эрлик. Это опасный ход. И дорогой. У тебя золото есть?
Виктор беспомощно взглянул на меня, но обратился к Полине:
– Я разорен, если ты знаешь…
– Да знаю уж… Ты что, такой идиот, что держал все яйца в одной корзине?
– Нет, но в Карт Луге у меня ничего нет. Нужно добраться до Фаро, Лиа Фаль, или хотя бы до Марракеша.
– Чуть меньше сотни двойных талеров. Восемьдесят три, если быть точным.
Полина посмотрела на меня.
– Этого мало. А вы сможете уговорить своих друзей остаться?
Повернувшись к Полине, я пожал плечами.
– Жаль. Значит, пойдем в мой банк. Я опасаюсь, что там нас будут ожидать неприятные сюрпризы, поэтому Питер пойдет со мной, а вы ждите здесь.
– Нас разыскивают, – вступил в разговор Виктор. – Может, нам стоит сменить наше место пребывания?
– На какое? Вас разыскивают по всему городу, но основные поиски ведутся ночью. Если вас пока не обнаружили, то, может, и дальше повезет. Главное – убраться отсюда засветло.
– Мне нужно отыскать Эрлика. Без него я никуда не отправлюсь. Где ты его видела?
– В трактире «Три трефы». Он находится…
Неприятных сюрпризов в банке не было. Полина сняла значительную сумму золотом, и мы вышли на улицу. По пути сюда мы не разговаривали, и я решил, что пора нарушить молчание.
– Куда мы направляемся?
– В гостиницу.
– Я имею в виду не именно сейчас, а вообще.
Полина оценивающе оглядела меня с ног до головы, решая, видимо, достаточно ли я сообразителен, чтобы понимать человеческую речь. Решила, что достаточно, и нехотя сказала:
– В тех местах вы не бывали.
– Мне доводилось бывать в разных местах.
– В тех – не доводилось.
– Это что, секретная тайна? Ведь мы же все равно туда направляемся.
Чародейка немного подумала и совершенно невпопад спросила:
– Какого дьявола вы связались с Карелла?
Я разозлился.
– Полина, а какого дьявола ВЫ связались с Карелла?
Внезапно она рассмеялась.
– Очко в вашу пользу. Подозреваю, что у вас, как и у меня, просто не было другого выхода. Но в отличие от вас я не питаю ни малейших иллюзий по поводу Виктора. Он фанатик. Он одержим идеей отыскать эти ячейки и, не задумываясь, пожертвует и мной, и вами, если решит, что это поможет поискам. Запомните это хорошо.
– А кто такой этот Эрлик?
– Эрлик? Он работает на Карелла, и, по-моему, это единственный человек, которому Виктор доверяет. Впрочем, он не совсем человек.
– Полукровка?
– Нет. Он – нагуаль.
– Это еще что за зверь такой?
– Нагуали – очень древняя раса воинов. Их уже немного осталось. Вы вряд ли сможете отличить его от обычного человека. Во всяком случае, до тех пор, пока не проведете вскрытие. У них два сердца и есть еще несколько органов, которые отсутствуют у людей. Если нагуаля не убивают, то живет он очень долго – примерно как эльф. Полностью отсутствуют какие-либо способности к магии, но фантастическая выносливость, нечувствительность к боли и быстрота реакции делают их прекрасными воинами. Вот, пожалуй, и все, что я о них знаю.
– Так куда мы все-таки направляемся?
– Этот город называется Сиут. – Полине явно не хотелось говорить об этом.
– Никогда не слышал о таком.
– Неудивительно. Это некромантский город.
– Некромантский?
