– Особо нет. Так, по мелочи. А у тебя как? – произнес он, закусив нижнюю губу.
– У меня рутина. Дом, магазин, дом. Без осложнений.
– Ясно.
– Чем занимаешься? – спросила я.
– Существую. По большей части. А так вообще ничем.
– Что сказал врач? Как твоя голова?
– Сказал, чтобы поменьше бил ею лестницу.
– Понятно.
Некоторое время мы сидели в тишине, которую нарушали звук проезжающих машин, разговоры за соседними столиками и шум пара из кофемашины, что было слышно через окно. Но самым громким было наше молчание. Если бы его можно было перевести в настоящие децибелы, то оно могло бы взорвать стекла в окнах кафе или разорвать барабанные перепонки. Ни один из нас не посмел нарушить этот безмолвный диалог. Если бы первая сделала это я, то он бы понял, что я проверяю, сдал ли он меня полиции. Если бы тишину нарушил он, это показало бы его слабость. Но нашу дилемму решил официант, уронивший на землю поднос с чашками. Мы оба вздрогнули и чертыхнулись. За соседним столом произнесли что-то на иностранном языке. Испуганно, но со счастливым лицом. Словно их обрадовало произошедшее. Интересно, откуда они? Хотя какая разница.
– Как Бриджит? – я решила сменить тему разговора.
– Все очень плохо, – сказал он, – ей стало хуже, и теперь она постоянно в клинике. Препараты больше не помогают. Только обезболивающие. И те, скорее всего, скоро откажут. И если ты не против, я бы хотел, чтобы ты ее не навещала. Она спрашивала о тебе, но я сказал ей, что тебе пришлось уехать.
– Конечно, – отозвалась я. – И как она держится?
– В основном она в параллельном мире. Вроде тут, но не понимает, что происходит. Она как призрак. И так похудела, что просвечивается. Но мама собирается через две недели перевезти ее в Швейцарию. Говорит, там вроде есть врач, который хочет попробовать на ней экспериментальную методику. Я этого уже не могу выносить. С ней обращаются как с подопытной крысой.
– Бедняжка, – сказала я. – Но, может, это сработает?
– Без вариантов. Это уже чистое издевательство.
– Понятно. Слушай, насчет той ночи…
– Я не уверен, что хочу это знать.
– Тебе придется.
– Что? – спросил он ухмыльнувшись. – Узнать, что ты не цветочница, но агент чертового ЦРУ? ФБР?
– КГБ! – передразнила я. – Нет. Я никакой не агент. Все несколько сложнее.
– Ты делала все так, словно для тебя это рутинное занятие. Я даже и не говорю про то, что ты справилась в одиночку с одними из опаснейших людей в городе. Ким, ты их убила!
– Ты не мог бы не кричать? – я зашипела на него и осмотрелась по сторонам.
– А то что? Их ты тоже убьешь?
– Нет. Успокойся, пожалуйста. Я и так сильно нервничаю, – я придвинулась к нему и дотронулась до его руки. Он испуганно отдернул ее и полез в карман куртки.
– Не трогай меня.
– А что ты держишь в кармане?
– Ничего, – сказал Бен, но руку из кармана не вытащил.
– У тебя там что, ствол? – спросила я, не в силах поверить.
– Может быть.
– Ты совсем рехнулся? – я была так шокирована, что истерично засмеялась. – Ты боишься меня? То есть ты выбрал людное место и принес с собой пистолет, так как думаешь, что я могу тебя убить?
– Я тебя совсем не знаю, Ким. Я теперь даже не знаю, на что ты способна, а на что нет. Вдруг ты решишь, что…
– Что? Что тебя нужно убить? – я посмотрела на него как на идиота. – Если ты сейчас не вытащишь руку из кармана, может, так и посчитаю.
– Хорошо, – сказал Бен и, наконец, вытащил руку.
– А теперь послушай меня внимательно и не перебивай. Во-первых, ты как минимум должен быть мне благодарен за то, что я спасла тебе жизнь. Во- вторых, прежде чем решать за меня, кто и что я, мог спросить у меня. В-третьих, это из-за тебя и твоего пристрастия мы попали в ту ситуацию. И, наконец, в-четвертых, если бы можно было повернуть время вспять, я бы поступила так же. Потому что я тебя, черт возьми, люблю. А ты на меня наводишь ствол.
