Я кричу Сэмюэлю:
– Помоги мне! – Я выламываю еще кусок стекла, жалея, что не надела тяжелые ботинки.
Сэмюэль качает головой.
– Не проси меня вышвырнуть свое будущее на помойку, Ви.
Он что, серьезно?
– Если мы тут останемся, будущего вообще не будет, дурак! Ты что, думаешь, НЕРВ не сделает с нами чего-нибудь ужасного в следующие пять минут? Убить можно и за секунду!
Я бью опять, еще сильнее, и выбиваю кусок стекла. Теперь дыра доходит до самого пола. Тай начинает выпрямляться. Томми лежит на полу перед ним, но вряд ли сможет теперь кого-то задержать. Иэн размахивает Микки из стороны в сторону, что, может, и удержит Тая, но разве что на пару секунд. Время вышло.
Чтобы защитить руки, я засовываю их в рукава как можно глубже, становлюсь на четвереньки. Проползаю в дыру, стараясь как можно мягче наступать на куски битого стекла. Верхний край дыры скребет по пиджаку, но толстая ткань не дает стеклу располосовать мне спину. Я оказываюсь в пустом коридоре. Направо – закрытая дверь в самом конце, может – выход, может – камера пыток. Налево – ресепшен, где до сих пор могут быть Зрители, которые только и ждут, чтобы на меня накинуться.
Прежде чем я успеваю принять решение, кто-то дергает меня за щиколотку и выкручивает ногу. Я плюхаюсь на пол и оказываюсь нос к носу с Таем, который смотрит на меня через пролом. Ему открывается прекрасный вид мне под юбку, но он смотрит мне прямо в глаза, и он в бешенстве. Его лицо обрамляет стена, которая с этой стороны выглядит, как гигантское окно. Комнату видно в мельчайших деталях. Над окном – несколько экранов, на которые подаются картинки с отдельных камер в комнате.
Тай снова дергает меня за ногу. Второй ногой я пинаю его прямо в лицо. Он ахает, но его хватка почти не слабеет. Я пытаюсь пнуть его опять, но тут он хватает меня за другую. С улыбочкой наваливается мне на ноги, вдавливая их в резиновый ковер. С моей стороны окна мне в ноги сквозь лосины впиваются куски стекла.
Локтями Тай прижимает к полу мои лодыжки.
– Знаешь, я так всю ночь могу пролежать. Или, может, я просто затащу тебя обратно.
Господи, если он начнет тащить меня сквозь дыру, меня же всю изрежет! Я изворачиваюсь, тянусь вправо, стараясь ухватиться край шелковой драпировки, но она сдвинута в сторону, как занавес, – далеко, никак не достать. Я пытаюсь сунуть за спину руку, чтобы вытащить пистолет, но он запутался в складках юбки и пиджака и тоже недосягаем. К счастью, карман с телефоном оказался после приземления прямо у меня на животе. Я сую руку в карман. Успею ли я набрать 911? Есть ли Сеть здесь, за пределами комнаты?
Тай, должно быть, догадался, что я собираюсь сделать, потому что он опирается руками мне на щиколотки – кажется, он их сейчас раздавит – и встает на колени. Он тянет меня за ноги, и я проезжаю еще сантиметров десять в сторону комнаты по усеянному осколками полу. Я лихорадочно шарю в кармане, хотя даже не представляю, как тут можно успеть позвонить. И тут мои пальцы задевают какой-то предмет рядом с мобильником – это же значок с Джимми Картером! О, Господи, спасибо тебе за Джимми! Я быстро вынимаю значок и, даже не задумавшись, открываю булавку и втыкаю ее в щеку Таю.
Пока он орет, я колю его в лоб и в другую щеку.
– Ты сука гребаная!
Мои пинки в лицо никак на него не подействовали, но маленький значок – явно более мощное оружие. Тай хватается за щеки, а я вытаскиваю ноги из дыры, и начинаю быстро отползать назад по осколкам, которые хрустят подо мной и впиваются в ладони. Встав, я проверяю руки. Только один осколок прорезал кожу – я чувствую острую боль у основания большого пальца. Ноги сзади саднит, должно быть, там десятки мелких порезов. Я быстро провожу руками по бедрам, стряхивая стекло. Больше ничего я сейчас сделать не могу.
Тай начинает лезть сквозь дыру, лицо у него искажено бешенством, но плечи слишком широки, чтобы протиснуться в дыру.
Иэн орет:
– Беги, Ви! Если хоть один из нас спасется, игре конец!
После всего, через что мне пришлось пройти, чтобы вырваться из комнаты, я все же колеблюсь – так хочется, чтобы Иэн, Сидни и Томми тоже были со мной, но как это устроить – непонятно. Ужасно бросать их вот так, но наша единственная надежда – позвать кого-то на помощь.
Тай встает и выбивает ногой кусок стекла.
– Все, тварь, тебе конец.
Я бросаюсь бежать.
– Я найду полицейских! – кричу я, обернувшись, и бегу налево, к ресепшену. Внезапно коридор погружается во тьму. Я еле сдерживаю крик боли, врезавшись в стену плечом. Держась за него рукой, я продолжаю бежать, подгоняемая топотом и хрустом у меня за спиной.
Тут раздается выстрел, и становится очень тихо.