проследовал Райдер.
— Привет, бабуль, — я встала возле её постели. — Это Райдер. Райдер, это моя бабушка, Ханна.
— Райдер. Приятно с вами познакомиться, — он пожал ей руку.
— Ты учишься в Саттонском Университете вместе с Бринли?
— Да, мэм. И в старшей школе мы тоже учились вместе.
— Да? — она взглянула на меня.
— Он на год старше. Выпустился раньше меня.
— Мир тесен, — улыбнулась она.
Она понятия не имела, насколько. Мой первый поцелуй... жар бросился в лицо, и я сменила тему.
— Как ты себя чувствуешь сегодня? — поинтересовалась я.
— Гораздо лучше. Стремлюсь поскорее выбраться из этого места, — она подвинулась и поправила одеяло, подложив под него руки. — Ты разговаривала сегодня с мамой?
— Нет, — я посмотрела на Райдера. — Она чувствовала себя ужасно прошлой ночью.
Бабушка нежно сжала мою руку.
— Мне жаль, что вам пришлось с этим столкнуться.
А затем, будто бы откликнувшись на зов, в палату вошла мама.
Райдер застыл, и что-то в моём животе оборвалось.
Она выглядела дерьмово, но, в конце концов, была трезвой.
— Бринли, — она неряшливо заключила меня в объятья, — я скучала по тебе, — отступив назад, она одарила меня строгим взглядом. — Ты должна приезжать почаще. Не дело, что для того, чтобы я могла увидеть свою малышку, бабуле должно стать плохо.
Во рту пересохло, и я разжала зубы языком.
— Я была здесь прошлой ночью.
— Да? — поморщилась она. — Что ж, прости, что не застала тебя. Кто твой друг? — она улыбнулась ему.
— Райдер, — его тон был плоским, а взгляд устремился ко мне. — Дам вам минутку. Если вдруг понадоблюсь, я буду снаружи, — он удерживал мой взгляд своим, пока говорил, и я согласно кивнула. — Приятно было с вами познакомиться, — он улыбнулся бабушке, бросил взгляд на маму, а потом вышел из палаты.
— Он привлекательный, — сказала мама.
— Спасибо, — пробормотала я, после чего вернула внимание к бабушке. — Я купила это для тебя в сувенирном магазине, — я вытащила кроссворд. Бабушка любила проводить за ними время.
— Ты не должна была, — улыбнулась она, — но я рада, что ты это сделала. Устала я от ничегонеделанья. Не могу поверить, до чего же бестолковое телевидение в наши дни.
Мамин взгляд метался между нами. Я посмотрела на неё, переступив с ноги на ногу.
— Ладно, бабуль, дам тебе немного отдохнуть. Пойду за кофе, но я ещё вернусь.
— Милая, тебе необязательно оставаться, — бабушка погладила меня по руке. — Со мной всё будет отлично. Со стороны Райдера было очень мило привезти тебя обратно, но, если честно, я не хочу, чтобы вы провели весь свой день здесь.
Я перевела взгляд на маму. Она смотрела на меня сощуренными глазами. Я не могла понять, хотела ли она, чтобы я уехала или осуждала за то, что я вообще об этом подумала.
Напряжение увеличилось, и я знаю, что бабуля это почувствовала.
Она продолжила:
— Уверена, у тебя много работы. И доктор говорит, что я смогу отправиться домой уже завтра, так что просто позвони и проверь меня. Не нужно проделывать такой путь обратно.
— Ты уверена? — переспросила я. — Ехать не так долго.
— Уверена. Сосредоточься на занятиях и не беспокойся обо мне. Всё будет хорошо.
Мама скрестила руки на груди. Чем дольше она смотрела на меня, тем больше мне хотелось отгородиться книгой.
— Ладно. Я позвоню тебе завтра, — я заключила бабулю в объятья. — Люблю тебя.
— И я тебя люблю.
Я повернулась к маме. Её лицо было перекошено в каком-то раздосадованном выражении с примесью то ли боли, то ли смятения. Разобрать тяжело, но мама всегда была такой. За исключением того времени, когда была пьяна. Без её фильтра мне не нужно было ничего интерпретировать — по ней и так всё было видно.
