Собрание сочинений Ярослава Гашека в одном томе

79

То же самое (лат.).

80

милостивый государь (нем.).

81

с шарманкой, отец для бедняков (нем.).

82

Обращаем внимание читателей на изысканность стиля газеты. (Примеч. автора.)

83

Еще раз просим читателей обратить внимание на красоту стиля. (Примеч. автора.)

84

«Спорт в иллюстрациях» (нем.).

85

«Боснийская почта» (нем.).

86

«Лошади, собаки, птицы, скот. Болезни и лечение». Издание Эльман, сыновья и комп. Слау, Англия (англ.).