Собрание сочинений Ярослава Гашека в одном томе

Швабию (искаж. нем.).

104

скотина, свинья! (нем.).

105

грубы, но добродушны (нем. диалект.)

106

мерзавцы (нем.).

107

нравственной испорченностью (англ.).

108

Едем! (фр.).

109

вставай! (нем.).

110

тридцать и сорок (фр.).

111