Самая известная из этих книга: Grand Evangile de saint Jean (Wurtemberg: Lorber-Verlag).
146
Bernhard Forsboom. Das Buch Emmanuel (Drei Eichen Verlag, 10-e edition, 1991). Не путать с американской «Emmanuel’s Book».
147
Chelsea Quinn Yarbro. Messages from Michael; More messages from Michael (Berkley Books, New York, 1980, 1986).
148
См.: Dorothee Koechlin de Bizemont, L’Univers d’Edgar Cayce (3 т. Robert Laffont, 1985, 1987, 1992).
149
Revelations d’Arthur Conan Doyle, reunies par Yvan Cooke (Edition Partage, 1985).
150
Rosemarie Brown. En communication avec l’au-dela (J’Ai Lu A 293); Immortals at my elbow (Bachmann & Turner, London, 1974).
151
Lettres de Christopher (La Colombe, 1954).
152
См., например: Le morts nous parlent (Le Felin, 1989).
153
Почти все книги такого рода были изданы в издательстве «Mediterrannee». Из них я очень рекомендую вам одну, которую я сам перевел на французский язык: Paola Giovetti. Messages d’esperance (Robert Laffont, collection “La Vie et audela”,1992).
154
Francisco Candido Xavier. Notre demeure (Centre d’etudes spirites de Geneve, 1987).
155
Возможно, тут стоит еще раз уточнить, что в этом выражении речь идет не о евхаристическом общении во время литургии (причастии), и не о святых как канонизированных Церковью, но о гармонии, об общении, пронизывающем всех тех, кто войдет в «Царство Божие», в «Рай».
156
Rudolf Steiner. Manifestations du karma (Triades, 1965, p. 192).
157
Cerchio Firenze 77. Oltre l’illusione (Edizioni Mediterranee, Rome, p. 272).
158
Cerchio Firenze 77. Le Grandi verita (p. 210).
159
Cerchio Firenze 77. Maestro «perche»? (p. 231).
160
Мне кажется, что я показал это достаточно подробно в своей первой книге «Чтобы человек стал Богом».
161
Ален де Либера (Alain de Libera), в своем предисловии к книге Экхарта: Traites et sermons (Flammarion, 1993, p. 19).
162
Jeanne Ancelet-Hustache. Maitre Eckhart et la mystique rhenane (Le Seuil, 1961, p. 186).
163
Жан де Сен-Самсон – удивительный мистик, умерший в 1636. Сейчас только начинает пробуждаться интерес к его сочинениям, полное собрание которых готовится к печати.
164
По этому вопросу см., например, следующие исследования: Barzel B. Mystique de l’ineffable dans l’hindouisme et le christianisme, Cankara et Eckhart (Le Cerf, 1982); Wolz-Gottwald Eckard. Meister Eckhart und die klassischen Upanishaden (Konigshausen und Neumann, 1984).
165
Maitre Eckhart. Sermon 5b, dans la traduction d’Alain de Libera: Echart. Traites et sermons (Flammarion, 1993, p. 254).
166
По поводу монументального трехтомного труда «Введение в изучение теологии» в 1800 страниц (Introduction d’etude de la theologie. Desclee de Brouwer, 1993) Пьер Шоню с сожалением замечает, что оно «напичкано социологией», и что в нем целых «300 страниц немецких идеософов». А по интересующему нас вопросу он выразился так: «…я прокомментировал две страницы из 1800, посвященных современной физике, которая как раз и будет