– Прости, – сказал Август, удерживая ее за здоровое плечо. – Готово.
Не за что! Кейт вцепилась в воспоминание, но оно ускользало. Такое бывает, когда пробуждение настает слишком быстро, и сновидение осыпается прежде, чем ты успеваешь ухватить нити. Она что-то видела, но не могла уловить. Фрагменты рассыпались в ее сознании. В ухе звенело.
– Что я говорила? – спросила Кейт, стряхивая странную панику.
Август смутился.
– Извини.
У Кейт закружилась голова.
– За что?
– Я не могу контролировать свой дар, – произнес он. – Здесь я бессилен…
– Ты вообще о чем?
Август пригладил волосы.
– Такое всегда случается рядом со мной… с нами. Люди открываются. Исповедуются. Вне зависимости от того, понимают ли они, что происходит, или нет.
Кейт обомлела.
– Что я сейчас несла?
Август заколебался.
– Я старался не слушать.
– Какая деликатность! – рявкнула Кейт. – Ты должен был предупредить меня заранее!
Он дернулся.
– Это хотя бы честно. Я ведь не могу никому солгать.
И он переключил внимание на ее залатанные раны.
– У тебя останутся шрамы, – резюмировал Август, заклеивая швы.
– Не первые, – фыркнула Кейт. Она посмотрела на полосы белого лейкопластыря, которые пересекали ее живот. – Твой отец гордился бы тобой.
Август хмыкнул.
– Как получилось, что хирург стал управлять Южным городом?
– Вся его семья погибла.
Наступила неловкая пауза, а затем Август спросил:
– Как там твой отец? Не ответил?
Кейт взяла мобильник и обнаружила кучу сообщений, адресованных некоей Тэсс – вероятно, той девушке, у которой Кейт украла телефон в уборной ресторана.
Да уж, Кейт пошла вразнос!
– Пока нет, – мрачно пробормотала она, стирая эсэмэс.
Кейт стало не по себе. Харкер должен был увидеть сообщение – понять, что эсэмэс от нее, от Кейт. Ему следовало позвонить. Кейт предприняла вторую попытку на улице, когда Август ходил в аптеку. Сейчас она предприняла третью и судорожно вздохнула. Она надеялась, что боль притупится, будет терпимой – или ее сменит отрадная нечувствительность адреналина и шока. Увы!
Вдобавок заболел желудок – заныл от пустоты.
– А ты не прихватил в аптеке чего-нибудь перекусить?
Август был в замешательстве. Это просто не пришло ему в голову. Но он-то может обходиться без еды. Он поглощает души грешников.
Возможно, причиной тому была потеря крови или изнеможение, но Кейт расхохоталась.
Ее тотчас скрутил очередной болевой приступ, но она продолжала смеяться.
– Что еще? – спросил Август, вставая.
– Какая любимая еда сунаи?
– Что?
– Душевная!
Август уставился на Кейт.
– Уловил? А то…
– Уловил, – ровным тоном ответил он.
– Да брось! Класс, да?
Август насупился, но Кейт заметила, что когда он отворачивался, у него дрогнули уголки губ.
