Три последние фигурки: Хаддин, Маргед и Гаран – вырезаны из дерева. Довольно грубо, без особого портретного сходства. Их сделали в день похорон. Скоро дерево должны заменить на камень.
Гаран… деревянная фигурка стоит на тонких ножках, такой же человечек, как и взрослые, только маленький. Он не успел научиться ходить, он ничего не успел. Я помню, как брала его на руки, помню его большие голубые глазки и пушок на голове. Каким бы он вырос? Похожим на отца?
Я принесла ему меда и молока. Поставила на жертвенник.
Для остальных – вино и хлеб. Как подобает.
Я помолюсь, чтобы их души во тьме обрели покой.
Огонь свечей дрогнул.
Я обернулась.
– Прости, Тиль, я не хотел мешать, – тихо сказал он.
Эрнан.
– Выйди, пожалуйста, – попросила я. – Тебе не стоит сюда заходить.
– Хорошо.
Он вышел за порог. Остался там. Он тихо стоял и ждал, пока я закончу.
И только потом…
– Я не должна была выходить из комнаты, да? – спросила я.
– Нет, – сказал он. – Ты можешь выходить, если захочешь. Я пришел сказать о другом. Я… Я виноват перед тобой, Тиль. Это моя вина, что все вышло так.
– Ты виноват перед ними, а не передо мной, – сказала я.
Он поджал губы, кивнул. Мне все казалось, он хочет сказать что-то еще, что-то важное, но то ли не находит слов, то ли не может решиться.
Что мне его слова?
Уже ничего не исправить.
Разве маленький Гаран был в чем-то виноват?
– Скажи мне, – я смотрела прямо ему в глаза. – Скажи, Гаран не мучился? Ты убил его быстро? Ты сам убил его?
Я видела, как лицо его разом побелело. Совсем. Но он шагнул ко мне и сейчас стоял так близко-близко, чуть склонившись.
– Ты должна знать, Тиль, – сказал совсем тихо, едва слышно, одними губами. – Тот мальчик, который сгорел на костре, умер под обломками дома вместе со своей матерью, когда мы брали город.
Он смотрел мне в глаза… Прямо в глаза, не отрываясь. Словно надеясь взглядом передать больше, чем словами.
Я…
– Мальчик? – шепнула я, поняла, что тоже не могу громко. – Ты хочешь сказать…
– Нет, Тиль, – тихо, но очень жестко сказал он. – Я не могу тебе ничего больше сказать. От этого зависит даже не моя жизнь. Не нужно ничего говорить.
Тот мальчик. Не Гаран? Ведь именно это он пытается сказать.
Это правда? Я так хотела в это поверить.
– А Маргед?
Он покачал головой.
Хаддина он убил в честном бою. Даже не честном, Хаддин был почти неуязвим.
И все же Хаддин был моим братом. Это не он пришел с войной.
Каким бы он ни был, он защищал свою землю и свой дом.
Эрнан смотрел на меня. Его глаза…
Я протянула руку, коснулась его плеча, осторожно, кончиками пальцев.
Он выдохнул. Так, словно целая гора упала с его плеч.
Нет.
– Нет, – тихо сказала я. – Это ничего не меняет. Но я буду знать. Спасибо.
Он слабо улыбнулся мне.
Глава 10
Огромная очередь просителей к королю. Небесный Чертог.
Они приходили и раньше, но только сегодня я решила выйти сама. Если я стану королевой, то стоит знать, что волнует людей и чем они живут.
Отец не позволял мне присутствовать, говорил – это не мое дело. Но ведь Эрнан не будет против?