Меняла. — В городах Арабского халифата на рынках были лавки, где можно было произвести обмен любой монеты, имеющей хождение в халифате или в сопредельных странах, на местную. Обменивались также чеки наиболее влиятельных купцов (слово «чек» арабского происхождения).
Аль-Хаббания — квартал в средневековом Каире.
Харун ар-Рашид — халиф из династии Аббасидов (766–809), прославившийся победоносными походами против Византии. Постоянный персонаж арабских сказок.
Манн — мера объема, примерно равная одному литру.
Земзем — колодец в Мекке, священном городе мусульман, вода которого считалась целебной.
Мосул — город на севере Ирака.
Изар — накидка и покрывало типа индийского сари.
Кади — мусульманский судья, руководствующийся в своих решениях установлениями шариата — мусульманского обычного права.