Избранные произведения в одном томе

325

А это? (фр.)

326

…как Гораций на мосту. — По преданию римлянин Гораций Кокл вместе с Дерцием и Герминием защищал мост через Тибр от этрусков царя Порсены.

327

«Тупициада» (Дунсиада) — пародичный эпос Александра Поупа (1688–1744).

328

Альберт-холл — музей и концертный зал в Кенсингтоне, построенный королевой Викторией в память о муже, принце-консорте (1819–1861).

329

Народная мудрость.

330

«Что вы прыгаете, горы…» — Пс. 113: 6.

331

«И сказал Бог, да будут светила…» — Быт 1: 14–19.

332

«Остров сокровищ» (1883) — роман Р. Л. Стивенсона (1850–1894), автору которого Честертон посвятил критический очерк