и осквернить память покойного. Согласно поверьям, так похоронили самого Чингисхана.

306

После смерти отца в 1227 г. и после смерти деда в том же году Бату в обход своего старшего брата был признан старшим среди Чингисидов второго поколения.

307

Аурултай – всенародный съезд знати для решения важнейших государственных вопросов.

308

Династия Юань – монгольское государство, основной частью территории которого был Китай, существовавшее с 1271 по 1368 г.

309

Аль-Бахарзи (полное имя Сайф ад-Дин Бахарзи) – кубравийский шейх (почетное название видного богослова в исламе, духовный наставник, глава суфийского братства). Кубравия – это суфийский тарикат (путь познания Бога), получивший распространение в Средней Азии. Назван по имени основателя Наджм ад-Дина Кубры из Ургенча (1145–1221). Согласно доктрине ордена, человек есть микрокосм, потенциально содержащий в себе все божественные свойства, за исключением качества «Аллах милостивый, милосердный».

310

Аль-Мустасим Биллах (полное имя Абу Ахмад Абдуллах аль-Мустасим Биллах; 1213–1258) – последний багдадский халиф из династии Аббасидов. На его правление пришлись вторжение монголов и разгром Халифата.

311

А л а м – специальный термин для обозначения сделанного из позолоченной меди полумесяца, которым халифы украшали свои знамена. Аламом именовался штандарт командира тысячи воинов (тысячника).

312

X у т б а – мусульманская проповедь, совершаемая имамом во время пятничного полуденного богослужения в мечети, а также по праздникам.

313

Считается, что самая древняя мечеть Крыма – это так называемая мечеть султана Бейбарса, сооруженная в Солхате (Старом Крыму) в 1287–1288 гг.

314

Аль-Макризи (полное имя Такиюддин Абуль-Аббас Ахмад ибн Али аль-Макризи; 1364–1442) – египетский историк и географ периода мамлюков.

315

Гильбер де Ланноа или Жильбер де Ланнуа (фр. Gilbert de Lannoy; 1386–1462) – фламандский рыцарь, советник и камергер герцога Бургундского Жана Бесстрашного, дипломат и путешественник.

316

О влиянии на выборы хана Узбека со стороны вдовы Тогрула Баялун рассказывалось в первой части данной книги.

317

Иоганн, также Ганс или Иоганнес Шильтбергер (нем. Johannes Schiltberger; 1381–1440) – немецкий путешественник. Служил оруженосцем у рыцаря Линхарта Рехартингера, с которым участвовал в битве с турками у Никополя в 1396 г. Попал в плен к туркам. После разгрома войск султана Баязида Тамерланом у Ангоры в 1402 г. находился в плену у Тамерлана, затем у его сына Шахруха. Всего провел «среди язычников» более 30 лет. Вернулся в Германию, бежав из рабства в Мингрелии вместе с четырьмя другими христианами в 1427 г. За годы своих странствий посетил Грецию, Малую Азию, Персию, Грузию, Золотую Орду, Урал, Сибирь, Крым, Армению и Среднюю Азию. После освобождения Шильтбергер написал свои воспоминания, которые впервые были изданы в Майнце в 1475 г. Вернувшись в Баварию, Иоганн Шильтбергер служил камергером у герцога Альбрехта III Благочестивого.

318

Альфонсо X Кастильский (исп. Alfonso X de Castilla) или Альфонсо X Мудрый (1221–1284) – король Кастилии и Леона с 1252 по 1284 г. Короля также называли Альфонс Образованный или Альфонс Астроном.

319

О трагической судьбе Кончаки рассказывалось в первой части книги в подразделе «Узбек».

320

И в а н IV Васильевич, прозванный Грозным (1530–1584) – первый русский царь. В 1533 г., после смерти отца, Василия III, в возрасте трех лет стал великим князем Московским. В детстве Иван являлся свидетелем ожесточенной борьбы бояр Шуйских и Бельских за власть. Лишь в 1547 г., когда Иван принял титул царя, смута улеглась. В ходе военных походов 1547–1552 гг. было присоединено Казанское ханство, а в 1556 г. – Астраханское. В 1555 г. сибирский хан Едигер, тесно связанный с Казанским ханством, признал свою зависимость от русского царя.

321

А л ь – а д и л – в переводе с арабского «законный» или «справедливый». Отсюда происходит мужское имя Адил (от «адала» – «справедливое действие»), которое считается одним из наиболее почитаемых мусульманских имен, поскольку оно являлось лакабом («эпитетом») пророка Мухаммеда.

322

Орду-Мелек – хан Золотой Орды в сентябре – октябре 1361 г. В русской литературе используется много вариантов написания имени хана: Орду-Мелик, Ордумелик, Ордамулюк, Орда-Мелик-шейх, Ордумелик-шейх и Ордумелик-хан. Убит в ходе междоусобной борьбы в октябре 1361 г. Кильдибеком, выступавшим представителем семейства Бату.

323

X а г а н – означает «владетель» или «государь».

324

Б а х а д у р – форма тюрко-монгольского почетного титула «багатур». Означает то же самое, что и батыр у тюркских народов – лихой наездник, храбрец, богатырь.

325

Л а к а б – часть арабского имени, почетный титул, возвеличивающий эпитет, псевдоним.

326

О г л а н (от тюрк, огул, что буквально означает «сын») – в Золотой Орде титул членов рода Чингисхана, не занимавших ханского престола.

327

А г а – титул из сферы семейных взаимоотношений.

328

К о к Орда (Синяя Орда) – восточная часть или левое крыло Золотой Орды (улуса Джучи), располагавшееся на территории Западной Сибири и Казахстана.

329

Город Енотаевск или Енотаевская крепость – прежние названия сегодняшнего населенного пункта Енотаевка.

330

Согласно русским источникам город был основан ханом Бату в 1250 г. Изначально на месте древнего города была построена обычная ставка для кочевников, лишь спустя годы она обросла новыми постройками и сооружениями, превратившись в город. Хотя Сарай и был политическим центром Золотой Орды, экономическим центром он стал не сразу. Центральная часть столицы Золотой Орды занимала площадь примерно 10 кв. км, остальная территория вокруг была застроена поместьями и усадьбами, и это еще примерно 20 кв. км. Во время процветания город считался невероятно огромным. В нем проживало ок. 75 тыс. чел. из различных этнических групп. Многона циональное население включало в себя монголов, русских, половцев, аланов, черкесов, булгаров. Каждая этническая группа селилась в отдельном квартале, где была развита вся инфраструктура (школы, церкви, базары, кладбище). Ремесленники, такие как гончары, кузнецы, стеклодувы, ювелиры, селились отдельно, создавая свои кварталы.

331

Ц а р е в – бывший уездный город, ныне село в Ленинском районе Волгоградской области России.

332

А х т у б а (Ак-тюбе – белые холмы) – левый рукав Волги, отделяющийся от нее напротив северной части Волгограда. Старый вход в Ахтубу, который располагался выше по течению, при строительстве Волжской ГЭС был перекрыт ее плотиной, но ниже был прорыт канал длиной 6,5 км.

333

Калгута – проток р. Ахтубы.

334

Терещенко Александр В л а с ь е в и ч (1806–1865) – русский этнограф и археолог, действительный статский советник, являлся сотрудником Археографической комиссии.

335

Балодис Францис (Франц Владимирович Баллод; 1882–1947) – латвийский археолог, автор ряда трудов, работавший в Латвийском университете.

336

Веселовский Николай Иванович (1848–1918) – русский археолог, востоковед, исследователь истории и археологии Средней Азии. Вел раскопки в Самарканде, первым исследовал причерноморские и скифские древности, раскопал Келермесские курганы, Майкопский курган и курган Солоха. Первым начал раскопки курганного могильника Клады у станицы Новосвободная. Профессор Петербургского университета (1890 г.), член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1914 г.).

337

С ы г н а к (Сыганак,

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату