— Кем ты себя возомнил?! — Я сжала кулаки. — Ненавижу тебя! Достану тебя даже с того света! Слышишь?!
— Это будет забавно. Попробуй воплотить обещание в жизнь. Я буду ждать. Ну а теперь пришло время расходиться, Кэти. Мне на процедуры, а тебе — сразу в мир иной.
— Адам допросит меня, и я все ему расскажу, — прошептала, понимая, что остановить Поука не в силах, даже если наброшусь на него. Борьба будет быстрой и неравной.
— Это если он найдет тело, — ответил Роджер. — И если на тебя не будет надета вот такая побрякушка. Кольцо-отражение. Душу найти не сможет никто, дорогая. Так что не волнуйся, обеспечу тебе полный покой, ты заслужила.
Сердце стучало у меня в ушах, оглушая. Я собиралась закричать, попытавшись хоть так призвать на помощь. Последний шанс… Но меня прервал звонкий девичий голосок:
— Не надо.
Мы с Роджером одинаково удивленно уставились на тень, отделившуюся от стены. Невысокая хрупкая девочка с двумя длинными косичками, в черном форменном платье до колен смотрела на нас с непередаваемым спокойствием.
— Мари? — Поук нахмурился, и это подарило мне надежду. Значит, что-то в его расчетах пошло не так. — Как ты здесь оказалась?
— Пришла, — пожала плечами она.
Роджер громко вздохнул.
— И давно ты здесь?
— Достаточно, чтобы понять, кто ты. Адам был прав.
Я вскинула брови. Девочка говорила так, словно была намного старше своего возраста. Вот только я помнила, что она ребенок и нуждается в защите. И если для собственного спасения я не сделала ничего, то теперь, глядя на Мари, приготовилась к борьбе.
В конце концов, вгрызусь в его шею зубами, но дам ей возможность бежать.
— Я все тебе объясню, — услышала голос Роджера и начала считать до трех.
Один.
— Ты поймешь, когда мы поговорим… — продолжил Поук.
Два…
— Остановись! — вскрикнула Мари, и я подпрыгнула на месте от испуга.
Поук обернулся, увидел, как близко я подкралась к нему со спины, и, схватив за шею, швырнул о стену. Я нелепо кувыркнулась в воздухе, разодрала бедро и колено. Порвалась юбка, на ней проявились пятна крови…
— Ах ты, дрянь! — кричал Поук, не давая мне опомниться и занося надо мной ногу.
— Беги, Мари! — хрипела в это время я. Колено и бедро, ободранные о камни, жгло огнем. — Беги!
Еще немного — и ботинок Роджа заткнул бы мне рот. Я даже лицо закрыть ладонями не успела, только зажмурилась. Но ничего не случилось.
Секунда, вторая. И снова ничего.
Медленно раскрыв глаза, увидела перед собой любопытное детское личико.
— Сильно ударилась? — спросила девочка, трогая припухшую от пощечины кожу. — Синяк будет. Адам расстроится.
Я лежала, не в силах вымолвить ни слова, из горла вырвался лишь слабый истеричный писк.
— Не бойся. — Мари чуть отодвинулась, открывая обзор на своего отца. — Я его обезвредила.
— Что ты сделала? — спросила тихо, осторожно усаживаясь и ошалело разглядывая замершего рядом с нами Поука.
— Остановила. Но этого мало, — безмятежно ответил ребенок.
И в следующий миг Роджер побежал, чтобы врезаться в каменную кладку всем телом. И еще раз. И снова.
Без криков, без мольбы о помощи. Тихо и жутко.
— Вот так хорошо, — убежденно сообщила Мари. — А то в полиции с ним будут осторожничать, получается, так и уйдет «на сухую». Это неправильно.
Я попыталась проглотить огромный ком, застрявший в горле, чтобы снова начать дышать. Со второй попытки мне это удалось.
— Ты не убила его? — наконец спросила, очень стараясь перестать дрожать и выглядеть как взрослая.
— Нет, он же стоит сам. Разве не видишь?
И тут я поняла, что такое детская непосредственность по-некромантски. Поук действительно стоял. Хоть и нетвердо, сильно пошатываясь, истекая кровью и глядя куда-то вдаль совершенно стеклянными глазами. Но ведь стоял.
Приблизившись к нему, я придушила жалость в зародыше и уточнила у милой племянницы Боннера только одно:
— Так, значит, ты унаследовала его ментальный дар?
— Да, — подтвердила она, как ни в чем не бывало. — Только не его, а, скорее, бабушкин. Я намного сильнее. Но мы с Адамом пока держали это втайне.
— Прекрасно. — У меня вырвался нервный смешок. Смахнув со лба прилипшую челку, я протянула руку своей нежданной спасительнице и, кряхтя, присела на корточки. — Меня зовут Кэтрин. Нас ведь так и не представили друг другу.
— Марианна, — очень степенно кивнула малышка, после чего неожиданно крепко пожала мою ладонь. — Ты бы не уходила далеко, не предупредив Адама, Кэтрин. Он же будет волноваться.
— Больше не буду, — легко согласилась я. — А теперь давай вернем Роджера к месту происшествия. И нужно будет сказать, что он сделал с медиками.
— Я отведу его, — легко отмахнулась она, — это совсем рядом. Буквально за стеной. А вот фонтан, что ты видела в видении, вон там. Слева. Думаю, сейчас самое время поспешить, чтобы отдать часы и фонарик.
С этими словами Мари подняла с земли пакет с артефактами и подала мне, после чего пошла прочь. За ней послушно плелся Роджер, сильно смахивающий на зомби.
И я вдруг вспомнила слова Адама о том, что лучше не злить его маленькую племянницу. Только вот Поука предупредить об этом забыли…
Гордон Морти ждал меня на назначенном месте. Смотрел на часы и нервно качал головой.
Подбежав к нему, я протянула пакет и улыбнулась:
— Ну, здравствуйте. Вот мы и встретились. Забирайте.
— Добрый вечер, — ответно улыбнулся он. — Я ждал вас немного раньше. Все хорошо?
— Смотря что вы имеете в виду. — Я передернула плечами. — Думаю, после сегодняшней ночи мне еще долго придется искать ответы на некоторые вопросы, ну и к психотерапевту ходить как домой.
— Обойдется, — уверенно ответил Гордон, — вы намного сильнее, чем думаете.
— Ну, спасибо. — Я озадаченно моргнула, гадая, откуда бы этому мужчине вообще меня знать. — Мне пора. Адам, наверное, уже в розыск подал. Да и за девочку переживаю…
