- Мистер, Холмс… Я еду к вам на Бейкер-стрит. Это срочно.
Она выскочила из уборной и налетела на Мистера Зануду.
- Кэтрин! – воскликнул он, - Господи, что с тобой случилось?
- Мне нужно уехать. Это очень важно. Прости, я не могу остаться у тебя.
- И куда ты собираешься? Только не говори, что домой.
- Неважно, - отмахнулась Кэтрин. – Не волнуйся за меня.
- Интересное дело, - пробормотал он. – Ты говоришь, чтобы я не волновался, но видела бы ты себя сейчас со стороны…
У Кэтрин не осталось сил спорить:
- Я тебе потом всё объясню, хорошо?
Он лишь вздохнул:
- Хорошо. Я отвезу тебя, куда скажешь.
Кэтрин подошла к нему и крепко обняла:
- Нет. Поезжай домой. Я справлюсь. У тебя был тяжёлый день, а из-за моих проблем ещё и вечер.
- Но, Кэтрин, я не могу просто так взять и уехать, оставив тебя в таком состоянии! – его протест можно легко понять.
- Пожалуйста, - чуть ли не взмолилась она, - сделай это для меня и ни о чём не спрашивай, ладно?
Он всё ещё выглядел недовольным, но возражать больше не стал:
- Тогда хотя бы позвони, как доберёшься. Я волнуюсь.
Несмотря на ситуацию, Кэтрин не смогла сдержать улыбки:
- Видели бы тебя сейчас твои и мои коллеги…
На Бейкер-стрит её уже ждали Джон и Шерлок. Кэтрин отказалась присесть – она просто физически не могла находиться на одном месте и, рассказывая о случившимся, ходила из угла в угол, бурно жестикулируя, но при этом довольно неплохо сдерживала эмоции, стараясь говорить по существу. Холмс не смог не оценить этого по достоинству.
- Дай мне свой телефон, - попросил он.
Несколько секунд Шерлок изучал список вызовов, явно пребывая в некотором замешательстве.
- Но здесь ничего нет, - сказал он. – Никаких звонков с неопределённых номеров. Ты уверена?
Кэтрин снова почувствовала, как пол медленно уходит из-под её ног. Выхватив у Шерлока телефон, она самолично открыла список. Ничего.
- Но он был! – воскликнула она. – Был! Я слышала! Она со мной разговаривала!
Кэтрин схватилась за голову и упала в кресло:
- Господи… - пробормотала она, - что же со мной происходит?.. Я схожу с ума… - Кэтрин подняла голову и затравленно посмотрела на Шерлока и Джона, - я ведь правда… мне звонили! Звонили!
- Успокойтесь, - миролюбиво сказал Ватсон. – Во сколько это было?
- Ну… примерно… - Кэтрин задумалась, - не больше часа назад. Совершенно точно.
- А ваш телефон… Он исправно работает? Такого раньше не случалось?
Кэтрин покачала головой:
- Никогда.
- Дело не телефоне, - сказал Шерлок и, посмотрев на Кэтрин добавил, - и не в вашей голове. Можете не бояться за свой рассудок.
- Тогда что, чёрт возьми, всё это значит? – его слова, тем не менее, немного успокоили её.
- Я абсолютно уверен, что звонок был сделан через Интернет, с использованием специальной программы – она же и удалила его из списка входящих. Кто-то всерьёз намеревается свести тебя с ума. – Он усмехнулся. – Ну, или напугать до смерти.
- И у него это, надо признать, очень хорошо получается, - пробормотала Кэтрин. – Ещё чуть-чуть и я действительно поверю в то, что мёртвые могут возвращаться с того света, - она поежилась.
- А, по-моему, вы уже в это верите, - констатировал Шерлок.
- Тогда, в Баскервилле, ты и сам чуть было не поверил, - напомнил Ватсон.
- Ради всего святого, Джон! – заорал Шерлок. – Сколько ещё ты будешь напоминать мне про Баскервилль?!
- Столько, сколько потребуется, - ухмыльнулся доктор. – Должен же кто-то иногда сбивать с тебя спесь.
- Что мне делать? – спросила Кэтрин. – Я так долго не выдержу. Или мне теперь нужно шарахаться от каждой тени и вздрагивать от любого звонка?
Несколько секунд Шерлок о чём-то напряжённо размышлял и, наконец, произнёс:
- До тех пор, пока твоя экономка не пришла в себя и не рассказала, что всё-таки произошло на балконе, тебе лучше оставаться на Бейкер-стрит.
Комментарий к Ты следующая
(1) “Petrus” - один из самых дорогих ресторанов Лондона
========== Контроль и инстинкты ==========
«Переезд» на Бейкер-стрит занял у неё один день. Собственно, Кэтрин ничего и не перевозила – только самое необходимое, а за всем остальным время от времени наведывалась на Лиливилл-роуд, да и за домом, конечно, надо было присматривать. Идея Шерлока поначалу не вызвала у неё энтузиазма, но страх оказался сильнее. Первые три дня Кэтрин вздрагивала от каждого шороха, а звонок телефона всякий раз заставлял сердце с удвоенной силой колотиться о рёбра. Но ничего не происходило. «Звонки с того света» больше не поступали, призраки тоже не баловали своим появлением, словно на Бейкер-стрит вход им был заказан. Да и соседство с Шерлоком на поверку оказалось не таким ужасным, как она предполагала. Кэтрин была здесь уже неделю, и всё это время они почти не виделись – она просыпалась рано утром, спускалась на первый этаж, завтракала вместе с миссис Хадсон и уезжала на работу. Возвращалась поздно вечером и сразу поднималась в свою комнату, ту самую, где до неё жил доктор Ватсон. Такой расклад устраивал всех, кроме миссис Хадсон – домовладелица совершенно искренне не понимала, почему Шерлок и Кэтрин живут в разных комнатах, если они вот-вот поженятся. В последнем миссис Хадсон нисколько не сомневалась, а временами всерьёз полагала, что они уже тайно сыграли свадьбу.
То утро отличалось от предыдущих с той лишь разницей, что это был выходной день, и на работу Кэтрин не собиралась. После завтрака она, как обычно, вернулась в свою спальню и крайне удивилась, застав там Шерлока. Детектив сидел на её кровати и равнодушно листал оставленный Кэтрин дамский журнал.
- Доброе утро.
- Доброе утро, - ответила она лишь потому, что этого требовали элементарные правила приличия, которые, судя по всему, Шерлоку были незнакомы, - что вы здесь делаете?
- Неужели, вы и в самом деле читаете это? – он брезгливо потряс у неё перед носом глянцевым изданием. – Я был о вас лучшего мнения.
- Так вы за этим пришли? – спросила Кэтрин. – Проштудировать мою библиотеку?
- Это побочный эффект, - он отбросил журнал. – Собирайтесь.
- Куда? Только не говорите, что мы опять взломаем чью-то квартиру.
- А я-то думал, вам нравятся опасности. Впрочем, сегодня никакой экстрим нас не ждёт. Во всяком случае,
