Но что-то ей подсказывало, что отдохнуть не получится. В конце концов, это политика.
Здесь вообще нет выходных.
Глава 14. У меня нет мечты
Глава 14. У меня нет мечты
Прогулка напоминала Джейн её последний день в театре.
Тогда всё тоже прошло немного не так. Маэстро немного изменил сценарий, поэтому она, согласившись на роль главной героини, внезапно оказалась второстепенной злодейкой. Кто-то потерял её реквизитное платье, и поэтому то, в чём она вышла на сцену, сидело немного хуже. А реакция родителей на её письмо о том, что она получила главную роль, оказалась немного холоднее, чем она ожидала.
Так и эта прогулка — немного разочаровала Джейн.
— Какого чёрта здесь происходит? — ледяным тоном поинтересовалась она.
— Погром, ваша милость, — меланхолично отозвался Фреддо.
Джейн зло выдохнула через нос. Она до последнего мечтала оторваться от мыслей о работе, старалась расслабиться, забыться — и вот толпа каких-то разодетых в нелепые яркие куртки идиотов отбирает у неё шанс на отдых.
Наверное, так себя чувствует умирающий от жажды, которому поднесли воды — и тут же отняли.
— Кто это такие? — она кивнула в сторону двух парней, которые со смехом пытались выволочь кого-то из дома. — И где стража, чёрт подери?!
— Стражи не будет, ваша милость, — вздохнул Кальдо, указывая на пустую улицу. — А даже если будет — толку от неё будет мало. Это младшие сыновья патрициев, ункасино.
— О нет, стража будет, — яростно прошипела Джейн, тыча пальцем в грудь Кальдо. — За стражей, сейчас же!
— И оставить вас с этими идиотами?
— Сейчас. Же.
Кальдо заглянул в глаза Джейн. Недовольно дёрнул щекой. И кивнул.
— Стражники не сунутся сюда, даже если бы ункасино начали резать людей на улицах.
— Тогда солги так, чтобы сунулись.
Кальдо страдальчески вздохнул и побежал прочь, придерживая бряцающий меч. А Джейн уже обернулась к Фреддо.
— Если дело примет плохой оборот, — она сглотнула, представив себе последствия этого «плохого оборота», — ты сделаешь что надо?
Фреддо молча пожал плечами.
— Что надо — нет. Что вы скажете — да.
Джейн удовлетворённо кивнула и быстрым шагом пошла к пьяно хохочущей толпе.
С каждым шагом она дышала спокойнее, а ярость уходила, оставляя только холодную сосредоточенность. Первое правило любого выступления — эмоциями можно пользоваться, но нельзя им поддаваться.
Особенно сейчас, когда она будет стоять одна напротив целой толпы явно пьяных и взбудораженных парней, не привыкших, чтобы им возражали. Конечно, Фреддо будет рядом…
Но он не будет говорить. А если дело дойдёт до драки, он будет на том же положении, что и она сейчас — один против всех.
Разбитое стекло витрины хрустнуло у неё под ногой, и она резко остановилась — всего в двух шагах от пахнущей вином толпы.
— Эй, вы! — хрипло крикнула она.
Она ощутила дрожь удовольствия, когда они замерли в ужасе от её окрика, вжимая головы в плечи. А затем они все, как один, начали медленно проворачиваться к ней.
Джейн видела за свою жизнь пару банд. С одной из них ей даже пришлось работать. И ни одна не выглядела настолько нелепо.
Они были разодеты так ярко, будто от наличия в костюме всех цветов сразу зависела их жизнь. Кинжалов, дубинок и ножей на них хватило бы для целого полка. А самое смешное — каждый из них носил синюю ленту на рукаве, будто без этой ленты этих клоунов можно было спутать с кем-либо.
— Так-так-так, — один из них, самоуверенно ухмыляясь, шагнул вперёд. — И кто у нас?
— Гонфалоньер Лепорты, — судя по пьяным взглядам, им всем было глубоко наплевать.
— Гонфалоньер! — издевательски хихикнул вожак и поклонился, от чего его шляпа упала на мостовую. Ункасино взорвались пронзительным смехом. — Какая честь! Вы решили присоединиться к нашей церемо…
— Нет, — холодно проговорила она, довольно отмечая дёрнувшуюся щеку парня. Делать вид, что она — хозяйка положения, вывести из себя до той самой степени, чтобы он казался смешным…
И вести себя так, будто ей действительно есть чем им угрожать.
— Нет? — он вскинулся и удивлённо поджал губы. — Тогда зачем вы здесь?
— Ты не поверишь, — Джейн указала на дом, в котором не осталось ни единого целого окна.
— Что-то не так? — нагло улыбаясь, вожак смотрел на неё сверху-вниз.
Разговор ещё даже не начался, а Джейн уже ненавидела его. Он выглядел живым воплощением патрициата — увешанный золотом, самоуверенный, наглый. И, что хуже, он был одним из тех, кто был лидером, не прикладывая к этому никаких усилий.
— «Что-то не так»? — передразнила Джейн, глядя ему прямо в глаза и пытаясь отыскать там хоть намёк на страх. Без успеха. — Ты понимаешь, какие у этого будут последствия?
— Какие? — развёл руками парень. — Мы просто собираемся сбрить бороду этому нидрингу — и всё! Он живёт в нашем городе — пусть тогда и живёт по нашим законам, а не по этим своим тупым домовым книгам или как там, — он зло сплюнул.
— Он мешает городу или тебе?
— Ну, — парень криво улыбнулся, — если бы кто-то хотел возразить, он бы вышел. Вы видите кого-нибудь? — он картинно оглянулся на пустующую улицу и развёл руками. — Я вот не вижу! Как по мне, похоже на чёртово одобрение. Может быть, даже благодарность! — он оглянулся на укнасино. — Правда, парни? Остальные должны быть нам благодарны за то, что мы побреем этого урода!
Одобрительный крик патрициев хлестнул Джейн по ушам.
— Я не думаю, что остальных смущает его борода.
Вожак наклонился прямо к её лицу.
— Меня смущает то, что эта низкая, бородатая, жадная мразь живёт в моём городе, — прохрипел он, обдавая Джейн винными парами. — Пусть убирается в свои горы, а наши деньги, наши города и наших женщин оставит в покое!
Джейн медленно кивнула с застывшей на лице ухмылкой.
Проблема не в погромах, проблема даже не в нидрингах. Проблема в них, в этих ункасино. Когда она разберётся с этим, нужно будет узнать, какого чёрта никто никогда не рассказывал ей о том, что толпы любимых сыночков патрициев носятся по её городу и громят всё, что им захочется.
А пока…
— У тебя есть мечта?
Парень недоумевающе моргнул, нелепо приоткрыв рот. О да, вопросы не к месту всегда безотказно работают.
— Мечта?
— Да, мечта. О чём ты мечтаешь? — она заглянула ему за спину. — О чём вы все мечтаете?
Они молчали, неловко переглядываясь. Улыбки сходили с их лиц, уступая место нахмуренным бровям. Неплохое начало.
— А у тебя? — вожак довольно осклабился, будто произнёс что-то потрясающе остроумное.
— У меня нет мечты, — холодно отсекла Джейн. — У меня нет времени мечтать. Я всё время решаю чужие проблемы, пытаюсь сделать так, чтобы всем было хорошо — и каждый раз натыкаюсь на кого-то вроде вас. Людей, которые щелчком пальца перечёркивают мои достижения, портят мне день и думают, что им всё позволено. Так что вот — у меня нет мечты. И пока есть кто-то вроде вас или