сказал он Витольду. Однако тот не обратил внимания ни на интонацию Шани, ни на злорадство ведьмака.

— Я уверен, мы поладим, — он многозначительно поиграл бровями Геральта (причем, ведьмака от этого тона и несвойственной ему мимики едва виртуально не стошнило). — Ну так как насчет рощи? — снова спросил Витольд.

— Боюсь, я не хочу в этом участвовать, дух, — охладила пыл Витольда Шани.

— Что поделать, — Витольд разочарованно вздохнул. — В таком случае я пойду в ближайший бордель.

— У меня есть идея получше, — неожиданно смилостивилась Шани, окинув Витольда-Геральта с ног до головы пристальным взглядом (Геральту на секунду показалось, что она ревнует и не желает, чтобы он шел в бордель даже не будучи самим собой). — Прежде чем Геральт призвал тебя, я пригласила его на свадьбу моей подруги.

— О небеса! — Витольд картинно воздел руки к небу (а на самом деле к потолку фамильного склепа) — Вот так удачный день у меня сегодня. Не найдешь в Редании лучшего танцора, чем Витольд фон Эверек. За мной, лапушка, развлечемся, как никогда в жизни!

— Лапушка? — Геральт вновь мысленно закрыл лицо руками. — Лапушка!!! О, боже, где ты? Витольд, мать твою так, что у тебя за быдланские манеры?

— Геральт, то есть, э-э-э… Витольд, мне еще нужно нарядиться на свадьбу, так что встретимся у Броновиц, прямо на месте торжества, — предложила Шани.

— Великолепно! — возрадовался Витольд. — Тогда до встречи.

— Вот это девка! — воскликнул Витольд, который после того, как Шани покинула склеп, в свою очередь, покинул тело Геральта. — От такой запросто можно голову потерять. А это говорю тебе я, Витольд фон Эверек, которому чем попало не угодишь. — Он упер свои призрачные руки в боки и испытующе посмотрел на Геральта. — Ну-ка скажи мне честно, есть между вами что-нибудь? Потому как если да, я буду держаться подальше, а если нет, то… Ух, навестить бы с ней пару сеновалов, — мечтательно закатил он глаза.

— Скажем, когда-то мы были друг для друга больше, чем знакомыми, — не очень охотно признался Геральт.

— Я сразу так и понял, — с разочарованием вздохнул Витольд. — Жаль, конечно. Потому что я бы сам с удовольствием ею занялся, но другу я свинью подкладывать не стану. Ну так что, идем на свадьбу?

— Пошли, — кивнул Геральт, направляясь выходу.

— Слышишь, Геральт, — призрачный и поэтому чрезвычайно подвижный Витольд облетел вокруг Геральта и остановился прямо перед ним, — Почему ты все время называл меня идиотом, пока я был в твоем теле и общался с Шани? Ревновал что ли?

— Нет, — буркнул Геральт, которому вовсе не хотелось пускаться сейчас в объяснения с призраком и тем более обсуждать с ним свою непростую и запутанную личную жизнь.

— Знаешь, мне твои реплики совсем не понравились, — предупредил Витольд.

— А мне не понравилось то, что ты говорил и как себя вел. А поскольку болтаешь ты, а люди видят при этом мою рожу, то и отвечать за твой базар потом придется мне. Это во-первых!

— А во-вторых?

— Ты всерьез считаешь, что такая девушка как Шани впечатлится твоими «лапушками», «сладенькими», пошленькими комплиментами и предложениями посетить рощи и сеновалы? — спросил Геральт.

— Ну-у, обычно это работало безотказно.

— Да ты наверное только кметок кадрил. Или этих непонятных девиц, которые вьются вокруг твоего брата и его архаровцев.

— С чего ты взял?

— С того, что только они обычно покупаются на такое дерьмо.

— Я — дерьмо? — обиделся Витольд.

— Не ты, а твои методы соблазнения.

— Ну-ну, просвети меня, — скептически хмыкнул Витольд.

— Шани — умная, образованная, самостоятельная женщина. Видала она тебя с твоими сеновалами знаешь где?

— Ну ладно-ладно, может, тут я перегнул немного палку, — начал оправдываться Витольд. — Но ты меня тоже пойми. Столько лет я был призраком, а тут дают возможность побыть живым всего одну ночь, и сразу же рядом оказывается такая красавица. Я просто голову потерял от перспектив. Ты мне лучше скажи: вы с ней уже да?

— Что — да? — не понял Геральт.

— Ты с ней спал?

— Не твое дело!

— Ведьмак, послушай, ты всегда такой скучный?

— Чем я скучный?

— Читаешь мне морали, рассказывать ничего не хочешь. Только и знаешь: этого не говори, так не делай.

— Потому что ты задаешь дурацкие вопросы, на которые я не хочу отвечать.

— Ладно, я задам простой и безобидный вопрос. Вы с Шани как познакомились? Может, если ты мне расскажешь о развитии ваших отношений, я пойму, как правильно за ней ухаживать, а?

— Ну-у, мы… — Геральт замолчал и задумался.

— Ты ей цветы дарил или стихи читал? А может, она экзотику какую-нибудь предпочитает? Или что ей вообще нравится-то? Ты скажи, я ж не тупой, я перейму.

— Мы с моим другом приехали в Оксенфурт по делам, — Геральт решил начать издалека. — Шани тогда была еще студенткой, училась на медицинском. Нас познакомил Лютик… Ну, то есть он оставил меня в ее комнате, а сам отправился по делам. А когда Шани вернулась, то обнаружила меня у себя…

— И что?

— Мы с ней переспали. Так и познакомились, — без обиняков ляпнул Геральт.

========== АХ, ЭТА СВАДЬБА ПЕЛА И ПЛЯСАЛА. ГЛАВА 10, в которой Геральт-Витольд и Шани гуляют на деревенской свадьбе ==========

Остаток пути до Броновиц Геральт с Витольдом проделали молча. Витольд, вдоволь нахохотавшись после рассказа Геральта о его знакомстве с Шани, теперь в задумчивости шел рядом с ведьмаком и, как полагал Геральт, что-то замышлял. Это Геральту не особо нравилось, но расспрашивать призрака о причинах внезапно поразившей его неразговорчивости он пока не хотел, опасаясь, что стоит дать Витольду повод — и общительный призрак вновь начнет трещать без умолку.

Вскоре ведьмак и дух достигли околицы Броновиц и остановились под раскидистым могучим дубом.

— Шани еще не подошла, придется нам ее подождать, — сказал Витольду Геральт, оглядевшись по сторонам и не увидев девушку.

— Да ясен пень, — хмыкнул Витольд. — Она сказала, что пойдет наряжаться, а это у девушек всегда не быстро. Пока подберет подходящий наряд, пока причепурится, губы намалявкает, кудри накудрявкает…

— Шани — не обычная девушка, — сказал Геральт, присаживаясь в тенек под дуб.

— Это понятно, — не стал спорить Витольд. — Слышь, Геральт, — обратился он к ведьмаку после недолгой паузы. — Я так понял, что из вашего с Шани спанья так ничего и не вышло.

— Ты об этом всю дорогу сюда думал? — спросил Геральт, неодобрительно покосившись на Витольда.

— Ну да, — кивнул тот, не заметив ядовитой иронии в словах ведьмака. — Думал-думал и надумал вот что.

— Мне заранее от твоих задумок скулы сводит, как от клюквы, — сморщился Геральт.

— Я видел, как она на тебя смотрит, — с легкой завистью сказал Витольд. — Ну так вот, я намерен дать девушке второй шанс, а заодно использовать свой.

— Что? — Геральт чуть не подскочил от возмущения. — Такое чувство, что у тебя мозг через дыру в затылке вытек весь! И вообще, я должен тебя развлекать, а вот разрешать тебе лезть в мою личную жизнь и вмешиваться в отношения с моими женщинами я вовсе не

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату