— Успокойся, теперь у тебя есть шанс объясниться со своим... кхм...приятелем. Если захочешь, конечно, — огрызаясь, бросил Локи. — Но учти, есть дело важнее. Мир спасаем, как-никак. Узнала что-нибудь о ведьмаке?
Я кратко пересказала слухи, стараясь не поднимать взгляда с пола. Люблю, знаете, абстрактные рисунки на коврах. Если пытаться разгадать, какой смысл вкладывал автор в их создание, то можно примерно представить, какие у тебя психические отклонения.
— Дикая Охота, — пробормотал трикстер, прохаживаясь по комнате. — Одним выстрелом двух зайцев, верно? — я мотнула головой. — Это хорошо. Я надеюсь, этот город — Верген?
— Ну, да… — пробормотала я. — А можно отправить кого-нибудь проверить Дикую Охоту на предмет наличия ведьмака?
— У Асгарда не так много лазутчиков, чтобы растрачивать их на поиски одного бесполезного мужчины. А мир Ольх и вовсе находится в неизвестности, — отмахнулся Локи. — Если ты в Вергене, то попробуй найти могилу пророчицы Итлины. Ты знаешь, кто это такая?
— Это такая эльфийская прорицательница, напредсказывала глобальный пиздец и ледниковый период где-то в районе ближайшего тысячелетия. Час презрения, земля кровью эльфов напитается и все такое. Выживут исключительно те, кому посчастливится таскаться за потомками Лары Доррен. Что-то вроде того, да? – я припомнила малыша Альвина, постоянно бредевшего этим пророчеством. Иногда я думаю: а не стал ли он тем самым шизанутиком-магистром Ордена Пылающей Розы, а? А то обидно, когда ты мальчика спасал, холил и лелеял, а он тебя чуть не задушил к чертвой матери...
— Почти, но суть ты уловила верно, — согласно кивнул Локи. — Итлина была из народа Ольх, как и Дикая Охота. И древней подругой Лары, очень близкой, надо отметить. А вместе они были продуктом весьма жесткого генетического отбора, одна из целей которого — властвование над пространством и временем, перемещение между мирами без больших затрат энергии, — начал он почти учительским тоном.
— Стоп-стоп-стоп! — перебила я. — Ты сам сказал, что Итлина была пророчицей.
— Именно, — кивнул трикстер. — Лара могла перемещаться между мирами, и подругу с собой прихватить ей не составляло особого труда. Итлину выводили с целью создать очень сильного прорицателя, способного предсказывать все — от погоды на завтра до глобальных катастроф. Упускать такие дарования эльфы Ольх, разумеется, не хотели, и поэтому жизнь подопечных кроликов была под жестокосердным надзором. Однако, Асгарду это не было на руку — они вообще не любят конкурентов, особенно когда их нельзя контролировать. Один откомандировал своего резидента, Крегеннана, чтобы он…
— Погоди, — снова прервала я. — Каждая собака, обладающая сколько-нибудь магическим талантом, знала, что меня сюда Асгардским ветром надуло. Как не спалили чувака, который увел столь одаренных барышень прямо из-под хитрого эльфийского носа?
— В отличии от тебя, он занимался шпионажем, а не бегал за эльфами со своей любовью…
— Если судить по местным легендам — как раз-таки бегал, — возразила я.
— Пусть, — сдался Локи. — Крегеннан и правда полюбил эту ушастую, и даже собирался забрать с собой в Асгард, но что-то у него с Одином в этом плане не заладилось. Эльфы, как ты знаешь, имеют ограниченный ареал обитания. И Всеотца такой порядок устраивает. Так что Крегеннан остался здесь. Но он до последнего оставался шпионом — вел секретные дневники, посылал рапорты. Отсюда примерное описание местоположения могилы Итлины.
— А разве его не убили? Ну, вроде как весь их замес начался именно с того, что кто-то там убил Крегеннана, а потом какая-то королева добила Лару. Эльфы валят на людей, люди на эльфов… У них война из-за этого идет уже не одну сотню лет. А Итлина умудрилась напророчествовать на голову всего мироздания, гораздо позже его смерти.
— Итлина была завербована Крегеннаном, — ответил Локи. — Не смотря на свои выдающиеся пророческие способности, она оставалась простой эльфийской девушкой, очень страдающей от непонимания окружающих. А тут ей предлагают жить без надзора, путешествовать с друзьями, не быть маткой для будущих поколений таких же предсказателей. Как преданная подруга, Итлина грезила защитить Лару и ее потомков от врага, поэтому сохранила дневники Крегеннана и вела свои собственные. После ее смерти записи частично попали в Асгард от других лазутчиков. У нас хранится точное описание «пророчества Итлины», местоположение могилы Лары и многое другое, о чем местным знать не обязательно.
Локи достал из кармана какую-то тетрадочку и положил на столик. Картонная поверхность неожиданно зарябила, проходя сквозь складки пространства, пересекая световые года за мгновение и проявилась здесь, оглушительно роняя стол. Он повалился на пол, проломив доски.
Я выгнула одну бровь, с удивлением поглядывая на трикстера. Локи оскалился, ехидно поясняя:
— Не успел до конца затормозить. Еще немного и этот город был бы стёрт с лика планеты.
— Вот почему у тебя до сих пор нет девушки, — я наклонилась за блокнотом, слыша, как принц хмыкнул. — Записи-то почему на русском? Итлина, часом, полиглотом не была? — удивилась я, пролистывая блокнот.
— А ты хороша в Старшей Речи, ее классическом варианте, почти забытом даже в вашем проклятом мире? — передразнивая, ответил принц. — Нет? Я так и думал. Вот, постарался, перевел необходимые записи.
— Откуда ты знал, что они нам понадобятся?
— Ниоткуда. Для нашего совместного дела, я взялся переводить все, до чего смог добраться, чтобы расшифровать пророчество Итлины и истолковать его верно. Есть такой эффект «самосбывающихся пророчеств». Это когда знание о сути пророчества неизбежно ведет к его исполнению.
— Ага, как в Гарри Поттере.
— Не понял? — Локи удивленно повернул голову, но, не дожидаясь ответа, продолжил: — В любом случае, от исходного текста пророчества у эльфов осталась только половина. Другая его часть пылилась на дальних полках Асгарда — со временем об этом деле просто забыли, история стала легендой, а документы благополучно затерялись в архивах. Я первый, кто притрагивается к ним за несколько сотен лет.
— И как впечатление?
— Как будто перемазался в чем-то омерзительном, — хохотнул трикстер. — Кстати, о древностях. Видела своего ушастого друга?
— Он не старый! Моложе тебя! — обиделась я. — Не напоминай! — я снова начала злиться. — Это все ты виноват!
— Угомонись, Анна. Посмотри на это с другой стороны. Если у вас и правда неземная любовь, — на последнем слове трикстер сделал такой акцент, что я даже удивилась, как его не стошнило, — то он тебя дождался. Если нет, то все эти два года терзаний не стоили таких затрат нервов окружающих. В крайнем случае, попробуй снискать его расположения снова.
- Интересно, каким образом?! – возмутилась я. – Из-за твоего дурацкого заклинания я даже Трисс рассказать не могу о себе, иначе как в третьем лице.
- А ты пыталась? – ласково, с счастьем садиста, спросил трикстер.
- Да, – призналась я. – Случайно вышло, – ага, конечно! Интересно, поверит ли Локи? – И прикусила язык! Буквально! Очень больно! И крови было...
- Потому что
